| France, Victor Marcadé - Civil law - 1866 - 674 pages
...des Conflits. (V. le Décret organique sur le conseil d'État du 25 janv. 1852, art. 17.) 6. — On ne peut déroger, par des conventions particulières,...intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs. SOMMAIRE. I. Les lois qui n'intéressent en rien l'ordre public ou les bonnes mœurs, sont s«&ceptibles... | |
| Jean Joseph Delsol - Civil law - 1867 - 580 pages
...par voie de disposition générale et réglementaire, sur les causes qui leur sont soumises. 6. On ne peut déroger, par des conventions particulières,...intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs. Observation. — Avant d'entrer en matière, les rédacteurs du Code ont cru nécessaire d'exposer... | |
| C. M. J. Willeumier - Telegraph - 1867 - 288 pages
..."lus publicum privatorum pactis mutari nequit" (1.38 D. de pact. II, 14), en op het Fransche : "On ne peut déroger par des conventions particulières aux lois qui intéressent l'ordre public et les moeurs" (art. 6 CN; zie ook art. 14 W. h. AB, 1. 6 C. de pact. II, 3, 1. 45 § l D. de R.,!. L. 17).... | |
| Fishery law and legislation - 1867 - 450 pages
...sur la somme de 3,000 francs ; — Mais qu'aux termes de l'article 6 du Code Napoléon, on ne peul déroger par des conventions particulières aux lois...intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs; — Que telle est la nature de la convention qui, ne déduisant pas de l'indemnité la valeur des droits... | |
| Ferdinand Berthier - 1868 - 534 pages
...La loi assure ces droits au Français, lors même qu'il habite un pays autre que le sien, ART. 6. On ne peut déroger par des conventions particulières...intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs. (V. les art. 86, 900,.1133, 1172, 1387 et 1390.) Déroger à une loi, c'est la modifier, la changer,... | |
| Commercial law - 1869 - 636 pages
...c'est-à-dire prohibées par la loi , ou contraires , soit aux bonnes mœurs , soit à l'ordre public et qu'on ne peut déroger , par des conventions particulières...qui intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs ; Attendu qu'il est du devoir du juge de rechercher dans les éléments du procès jusqu'à quel point... | |
| Louis-Romain Morelot - Acknowledgment of children - 1869 - 574 pages
...réclame l'état social même? Et cela, en présence des dispositions législatives qui interdisent de déroger par des conventions particulières aux lois...qui intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs (1), et ne permettent de disposer même par transaction, d'acquérir ou d'aliéner, fut-ce par la plus... | |
| Achille François Le Sellyer - Actions and defenses - 1870 - 658 pages
...45, § 1, IBID., De regulis juris} (1). « On ne peut, dit aussi l'art. 6 du Code Napoléon, on « ne peut déroger, par des conventions particulières,...intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs.» Ajoutons qu'on ne peut renoncer qu'à son droit, et nullement au droit d'autrui ; la partie privée,... | |
| Law reports, digests, etc - 1871 - 812 pages
...fausse interprétation des art. 99 et 102 du C. pcc En effet, l'art. 4. C. cc, disant péremptoirement qu'on ne peut déroger par des conventions particulières...intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs, a par là même voulu que cette disposition eût une sanction : — qu'en cas de violation l'infraction... | |
| Gustave Rousset - Bill drafting - 1871 - 392 pages
...Faisons des lois claires, et pas ne sera besoin d'une institution pour les refaire et les éclaircir. On ne peut déroger par des conventions particulières...intéressent l'ordre public et les bonnes mœurs. 132. Sous le rapport de la construction , cet article est à très peu de chose près conforme aux... | |
| |