...And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us : we perish. And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great cabu. 40 And he said unto them, Why are ye so fearful ? how i.« it that ye have no faith ? And they...

...prosaic. Kari Kau Ka¡ Í ts n¡ roí &yf¡ue, , 'пм~я, i!zo a-<£tj.'j;, KM eyevflt yaAi¡> MARC. iv. 39. " And having arisen, he rebuked the wind. And said unto the sea — peace — be mute! And the wind censed ; And there was a great calm." This surely is matchless. Perhaps the following...

...and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that 39 we perish ? And he arose and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great 40 calm. And he said unto them, Why are ye so fearful ? how is it that ye have no faith ? 41 And they...

...they awake " him, and say unto him, Master, carest " thou not that we perish ? And he arose, " and rebuked the wind, and said unto »* the sea, Peace,...and the wind " ceased, and there was a great calm. " And he said unto them, Why are ye so " fearful? How is it that ye have no faith? •* And they feared...

...to roar ; but when Christ speaks the word, the effect is instantaneous and complete. " He arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be...And the wind ceased, and there was a great calm." When the fever has spent its force, and the crisis of convalescence has taken place, it leaves the...

...Sieyeg3eij nrenftij<re TC O av-ftco' xai ei-rre TYJ flaXa<r<n), xai EXOirao-ev o avefj.o;, xai eyevno ya.Kr And having arisen, he rebuked the wind; And said unto...! And the wind ceased; And there was a great calm. S. Mark, iv. 39. It may not be amiss to observe here, how possible it is, in a translation, to give,...

...the advocates of the * Exod. vii. 1. iv. 16. f John xi. 41. J John v. 19. xiv. 10. § For example : " He rebuked the wind, and said unto the sea, Peace ! Be still !" Mark iv. 39. " Go thy way j thy son liveth." John iv. 50. " I will : be thou clean." Matt. viii....

...Sun stand thou still, in the direction of Gibeon, and the Sun stood still." "And he (Jesus) arose and rebuked the wind, and said unto the sea, peace, be...And the wind ceased, and there was a great calm." Now, in both of these ever memorable instances, the respective historians have taken care to inform...

...arose, and rebuked the winds and waves, and there was a calm ;" Mark says, " He arose, and rebnked the wind, and said unto the sea, Peace, be still ! And the wind ceased, and there was a great calm." (iv. 39.) 3. In connexion with this, I may observe that Mark ia distinguished by TOt. IV. FIFTH SERIES....

...master, we perish. " Then Jesus arose and rebuked the wind and the raging of the waters, saying, " Peace ! be still !" And the wind ceased, and there was a great calm. And he said, " Why are ye so fearful ? Why have ye so little faith ?" And the men feared exceedingly,...