 | Virgil - 1861 - 546 pages
...sic orsa loqui vales : « Sate sanguine divura, 125 Tros Anchisiade, iacilis descensus Avérai; Nodes atque dies patet atri janua Ditis : Sed revocare gradum , superasque evadere ad auras , Hoc opus, hie labor est. Pauci, quos eequus amavit Juppiter4, aut ardens evexit ad œthera virtus, 130 Dis geniti... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - 628 pages
...esser cioè entrato e disceso in Inferno , e aver potuto uscirne. Noctes atque dies patet atrijanua Ditis: Sed revocare gradum superasque evadere ad auras, Hoc opus, hic labor est. Pauci quos cequus amavit Jupiler, aut ardens evexit ad ccthera virtus, Dis geniti, potuere: &n. vi,... | |
 | Virgil - 1862 - 630 pages
...Talibus orabat dictis, arasque tenebat, .Quum sic orsa loqui vates : " Sate sanguine divûm, 125 " Tros Anchisiade, facilis descensus Averno : " Noctes...revocare gradum superasque evadere ad auras, " Hoc opus, hie labor est : pauci, quos aequus amavit " Jupiter aut ardens evexit ad aethera virtus, 130 " Dîs... | |
 | Virgil - Agriculture - 1863 - 714 pages
...» Talibus orabat dictis, arasque tenebat, Quum sic orsa loqui vates : « Sate sanguine divûm, 125 Tros Anchisiade, facilis descensus Averno ; Noctes...superasque evadere ad auras, Hoc opus, hic labor est. Pauci, quos œquus amavit Jupiter, aut ardens evexit ad œthera virtus, 330 Dis geniti potuere. Tenent... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1863 - 542 pages
...estollendolo per quella, là ove tu dl' nel sesto dell' Eneida: Nnctes, atquc dies patei atrijanua Ditte : Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, Hoc opus, hic labor est: pauci, quos aquus aniavit Juppiter, aut ardens evexit ad attiera virttu,' l)is geniti poluere. Per... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1863 - 550 pages
...estollendolo per quella, là ove tu di' nel sesto dell'Eneida: Noctes, atque dies palei atrijanua Dilis: Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, Hoc opus, hic labor est: pauci, quos aequus amari t Juppiter, aut ardens evexit ad celhera virtits, Dis geniti polvere. Per... | |
 | Thomas Bulfinch - Chivalry - 1913 - 972 pages
...thou not to adversity, but press on the more bravely. No. 14. Page 265. Facilis descensus Averni ; Noctes atque dies patet atri janua Ditis; Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. — Virgil. The descent of Avernus is easy; the gate of Pluto stands open night and... | |
 | Iamblichus - Biography & Autobiography - 1986 - 280 pages
...into the realms of generation. Hence the true meaning of the following celebrated lines in Virgil: facilis descensus Averno, Noctes atque dies patet...revocare gradum, superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. The gates of Hell are open night and day, Smooth the descent, and easy is the way; But... | |
 | Claudine Guégan Fisher - Law - 1988 - 396 pages
...la mort? l09 LA NEGATIVE POSITIVITE DE LA MORT Facilis descensus Averni; Nocte atque dies patet atrl janua Ditis; Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras Hoc opus , hic labor est. Virgile. ll0 L'angoisse de l'angoisse pour Hélène Cixous, dans les premiers écrits, ne s'éloigne... | |
 | Rachel Jacoff, Robert Ball - Poetry - 1991 - 364 pages
...Sate sanguine divum, Tros Anchisiade, facilis descensus Averno: noctes atque dies patet atri ianua Ditis; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hic labor est. pauci, quos aequus amavit luppiter aut ardens evexit ad aethera virtus, dis geniti potuere. (Aen. 6.125-31)... | |
| |
Talibus orabat dictis, arasque tenebat, cum sic orsa loqui vates : ' Sate sanguine divom, 125 Tros Anchisiade, facilis descensus Averno ; noctes atque dies patet atri janua Ditis ; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hic labor est. 
