 Nox erat et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, quaeque lacus late liquidos quaeque aspera dumis rura tenent, somno...  L'Énéide de Virgile: traduction nouvelle - Page 244by Virgil - 1825Full view - About this book
 | William Moore - 1870 - 104 pages
...erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras : sylvaeque et saeva quiêrant -iEquora : quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis...ager, pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late líquidos, quoeque ardua dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti, Lenibant curas, et membra... | |
 | Virgil - Aeneas (Legendary character) - 1871 - 368 pages
...volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volueres, 525 Quaeque lacus lato liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent, somno...sub nocte silenti. [Lenibant curas, et corda oblita laboram.] At non infelix animi Phoenissa, nec umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey, Archibald Alison - Aesthetics - 1871 - 332 pages
...pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquides, quaeque aspera durais Rura tenent, somno posita; sub nocte silenti, Lenibant curas, et corda oblita laborum. At non, infelix animi, Phœnissa. ' On voit ici ' (says M. Marmontel, with his usual taste and discernment), 'non seulement la superioritd... | |
 | William Moore - English literature - 1871 - 150 pages
...erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras : sylvaeque et saeva quiêrant .¿Equora : quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, t Quaeque lacus late líquidos, quaeque ardua dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti, Lenibant... | |
 | Virgil - 1872 - 972 pages
...erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvxque et saeva quiSrant dJquora ; quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres 525 Quxque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rnra tenent, somno positac sub nocte silenti.... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1872 - 542 pages
...erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silrseque et sseva quierant jEquora ; quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, Quseque lacus late liquidos, quseque aspera dumis - Runt tenent, somno positse sub nocte silenti :... | |
 | Virgil - Country life - 1874 - 396 pages
...quierant aequora : cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis...curas, et corda oblita laborum]. at non infelix animi Phoenissa, nee umquam solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 530 accipit : ingeminant curae,... | |
 | Torquato Tasso - 1875 - 144 pages
...erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequora : quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis...silenti, Lenibant curas, et corda oblita laborum.' ' It was night, and weary living things through the earth were culling calm slumber, and the woods... | |
 | Virgil - 1875 - 400 pages
...quierant aequora : cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis...curas, et corda oblita laborum] . at non infelix animi Phoenissa, nec umquam solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 530 accipit : ingeminant curae,... | |
 | Emile Littré - History - 1875 - 484 pages
...erat, et placidum carpebant fessa soporem . Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant JEqoors.; quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis...ager, pecudes pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquides, quaeque aspera dutnis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti, Lenibant curas et corda... | |
| |
