 | Virgil - 1886 - 810 pages
...morata, incubuitque toro, dixitque novissima verba : 65° ' Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi,...cursum fortuna, peregi, et nunc magna mei sub terras ¡bit imago. Urljem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi... | |
 | Heinrich Leopold Schmidt - 1886 - 272 pages
...Ante mortem Dido has effundit voces: Aen. IV 651: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, Aecipite hanc animam meque his exsolvite curis. Vixi et quem dederat cursum Fortuna percgi, Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Sil. VIH 141 : Di longae noctis, quorum iam numina... | |
 | Friedrich Schiller - 1886 - 240 pages
...Who dares not put it to the touch, To win or lose it all.' THE DIRGE OF NADOWESSIER. Vixi, et диem dederat cursum fortuna, peregi. Et nunc magna mei sub terras ibit imago. VIRGIL. LOOK we our last upon the chieftain, lifelike yet lifeless, sitting here. Nerveless now is... | |
 | Johann Groesst - 1887 - 76 pages
...— 2) Ante mortem Dido has effundit voces: Aen. IV 651: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, Accipite hanc animam meque his exsolvite curis. Vixi...cursum Fortuna peregi, Et nunc magna mei sub terras ¡bit imago. Sil. VIII 141 : I)i longae noctis, quorum iam numina nobis Mors instans maiora facit,... | |
 | William Francis Henry King - Quotations - 1887 - 630 pages
...it us more as a sort of hostelry to stop at, than as an abiding dwelling-place. (2.) Vixi, et quern dederat cursum fortuna peregi, Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Virg. A. 4, 653. My life is lived, and I have played The part that fortune gave. And now I pass, a... | |
 | Francesco Novati - Patroclus (Greek mythology) - 1888 - 122 pages
...stessa sta per spirare: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, accipite hanc animarti meque bis exsolvite curis. vixi et quem dederat cursum Fortuna peregi, et nunc magna mei sub terras ibit imago. (O VII. Altri tratti non meno felici ed ingegnosi di quelli rammentati riuscirebbe agevole venir additando... | |
 | Virgil - Aeneas (Legendary character) - 1888 - 616 pages
...notumque cubile conspexit, paulum lacrimis et mente morata, 650 incubuitque toro dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebat, accipite hanc animam meque his exsolvite curis. Vixi et, quetn dederat cursutn fortuna, peregi, Folge des eben geschilderten Zus tendes. 646. 647. Über die... | |
 | Virgil - 1904 - 524 pages
...uotumque cubile conspexit, paulum lacrimis et mente morata incubuitque toro dixitque novissima verba: 660 'Dulces exuviae, dum fata deusque sinebat, accipite hanc animam meque his exsolvite curis. Vixi et, quern dederat cursum fortuna, peregi, et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui,... | |
 | Virgil - Epic poetry, Latin - 1905 - 524 pages
...hos quaesitum munus in usus. Hie, postquam Iliacas vestes notumque cubile conspexit, paulum lacrinris et mente morata incubuitque toro dixitque novissima...accipite hanc animam meque his exsolvite curis. Vixi et, quern dederat cursum fortuna, peregi, et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui,... | |
 | Italian literature - 1905 - 818 pages
...averla posta prima in letto e averle fatto recitare solennemente le toccanti parole di Didone morente : "Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi ; Et nunc magna mei sub terra ibit imago. E quando la bambola « pallida morte futura » ebbe parlato, fu colpita al cuore... | |
| |
Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi ; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae... 
