 | Joseph Hatton - 1861 - 230 pages
...note swells the blast, And tells that soon the brightness Of the year will all be past. ff. G. Adama. Farewell, monsieur traveller; look you lisp, and wear...and almost chide God for making you that countenance yon are; or I will scarce think yon have swam in a gondola. Shakespeare. Tourists are returning home... | |
 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 pages
...Orl. Good day, and happiness, dear lipsalind ! Jag. Nay, then, farewell, an you talk in blank verse. 60 or I will scarce think you have swam in a gondola. \Vhv, how now, Orlando ! where have you been all... | |
 | Mary Forrest - American literature - 1861 - 574 pages
...many of our modern toyageur* ; such as are so finely satirized in "As You Like It." Says Rosalind, "farewell, monsieur traveller — look you lisp, and...your own country ; be out of love with your nativity ; or I will scarce think yon have swam in a gondola." On the contrary, travel has only made Madame... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 560 pages
...Good day, and happiness, dear Rosalind ! Jaq. Nay then, God be wi' you, an you talk in blank verse. Ros. Farewell, monsieur traveller: Look, you lisp,...or I will scarce think you have swam in a gondola. [Exit JAQUES.] Why, how now, Orlando ! where have you been all this while ? You a lover ? — An you... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 752 pages
...and happiness, dear Rosalind 1 Jtkj. Nay then, tiod be wi' you, an you talk iu blank Vf-ГЫ.- * Rot. f such a one will snub-, »nil struke bis beard ;...yet to me, And I of him will gather patience. But — [Exit JAQCES.] Why, how now, Orlando! where have you been all this while? You a lover? — An you... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 544 pages
...Good day, and happiness, dear Rosalind ! Jaq. Nay, then, God be wi' you, an you talk in blank verse. Ros. Farewell, monsieur traveller: look you lisp and...or I will scarce think you have swam in a gondola. [Exit JAQUES.] Why, how now, Orlando ! where have you been all this while? You a lover! — An you... | |
 | Mrs. Jameson (Anna) - Women in literature - 1865 - 538 pages
...see other men's ; then to have seen much and to have nothing, is to have rich eyes and poor hands. Farewell, Monsieur Traveller. Look you lisp, and wear...and almost chide God for making you that countenance yon are; or I will scarce think yon have swam in a gondola. Break an hour's promise in love ! He that... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 552 pages
...Good day and happiness, dear Rosalind ! Jaq. Nay, then, God b'wi' you, an you talk in blank verse! Ros. Farewell, Monsieur Traveller: look, you lisp,...or I will scarce think you have swam in a gondola. [Exit Jaques.yiu> Why, how now, Orlando ! where have you been all this while? You a lover ! — An... | |
| |