 | Oxford univ, local exams - 1880 - 396 pages
...defendere. 5. Translate into English : — (i) Ille etiam patriis agmen ciet Ocnus ab oris, Fatidicae Mantus et Tusci filius amnis, Qui muros matrisque dedit tibi, Mantua, nomen, Mantua, dives avis ; sed non genus omnibus unum : Gens illi triplex, populi sub gente quaterni; Ipsa... | |
 | Virgil, Henry Simmons Frieze - Aeneas (Legendary character) - 1883 - 974 pages
...minatur Arduus, et longa sulcat maria alta carina. Ule etiam patriis agmen ciet Ocnus ab oris, Fatidicae Mantus et Tusci filius amnis, Qui muros matrisque...Ipsa caput populis; Tusco de sanguine vires. Hinc qaoque quingentos in se Mezentius armât, Quos pâtre Benaco velatus harundine glauca 205 Mincius infesta... | |
 | Virgil, Henry Simmons Frieze - Aeneas (Legendary character) - 1883 - 960 pages
...jiatriis agmen ciet Ocnus ab orí?, Fatidicae Mantus et Tusci filius amnis, Qui muros raatrisque dédit tibi, Mantua, nomen, 200 Mantua, dives avis ; sed...quaterni ; Ipsa caput populis ; Tusco de sanguine vires. Ilinc quoque quingentos in se Mezentius armitt, Qnos pâtre Benaco velatns harundine glauca 205 Mincius... | |
 | Virgil - Epic poetry, Latin - 1883 - 748 pages
...ciet Ocnus ab oris, Fatidicae Mantus et Tusci films amnia, Qui muros matrisque dédit tibi, Mantaa, nomen, 200 Mantua, dives avis ; sed non genus omnibus unum: Gens illi triplex, populi sub gente qnaterni ; Ipsa caput populis; Tusco de sanguine vires. Hinc quoque quingentos in se Mezentius armât,... | |
 | Otto Gilbert - Rome (Italy) - 1883 - 842 pages
...Angabe zur Beurteilung des ursprünglichen Verhältnisses der Tribus bietet Vergil. Aen. 10, 201 flg.: Mantua, dives avis: sed non genus omnibus unum. Gens illi triplex, populi sub gente quaterni; wozu Servius bemerkt: quia Mantua tres habuit populi tribus, quae et in quatemas curias dividebantur.... | |
 | Robert Millington Millington - Latin language - 1883 - 136 pages
...Ocnus ab oris, Fatidicae Mantus s et Tusci filius amnis, Qui muros matrisque dedit tibi, Mantua, nomen, Mantua, dives avis ; sed non genus omnibus unum ; Gens illi triplex, populi 4 sub gente quaterni ; Ipsa caput popialis : Tusco de sanguine vires. Hinc quoque quingentos in se... | |
 | Virgil - 1883 - 924 pages
...minatur arduus et longa sulcat maria alta carina. Ille etiam patriis agmen ciet Ocnus ab oris, fatidicae Mantus et Tusci filius amnis, qui muros matrisque dedit tibi, Mantua, nomen, ao° Mantua, dives avis ; sed non genus omnibus unum : gens illi triplex, populi sub gente quaterni,... | |
 | Augustus John Cuthbert Hare - Cities and towns - 1884 - 396 pages
...muros matrisque dedit tibi, Mantua, nomen ; Mantua, dives avis : sed non genus omnibus unum ; Gens ille triplex, populi sub gente quaterni ; Ipsa caput populis : Tusco de sanguine vires.' — Acn. x. 198. After the fall of the Western Empire, Mantua fell into the possession of various rulers... | |
 | Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius - Classical philology - 1886 - 974 pages
...Ocnus ab oris, Fatidicae Mantus et Tusci filius amnis, Qui muros matrisque dédit tibi, Mantua, nomen, Mantua, dives avis; sed non genus omnibus unum : Gens illi triplex, populi sub gente qiiaterni. Ipsa capul populis : Tusco de sanguine vires. Omnibus ie us, quorum Ocnus rex eral el quos... | |
 | Virgil - 1891 - 374 pages
...alta earina. lile etiam patriis agmen eict Oenus ab oris, Fatidieae Mantus et Tusei fllius anuiis, Qui muros matrisque dedit tibi, Mantua, nomen, 200 Mantua, dives avis; sed non genus omnibus тшт: Gens illi triplex, populi sub gente quaterni ; Ipsa eaput populis ; Tuseo de sanguine vires.... | |
| |
Mantua, dives avis, sed non genus omnibus unum : gens illi triplex, populi sub gente quaterni, ipsa caput populis, Tusco de sanguine vires... 
