 Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset 'Ante fugam suboles, si quis mihi parvulus aula 'Luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, 'Non equidem omnino capta ac deserta viderer.  Bucolica, Georgica, et Aeneis - Page 148by Virgil - 1743 - 361 pagesFull view - About this book
 | Ellen D. Finkelpearl - History - 1998 - 253 pages
...Metamorphoses, must also remind us of Dido's touching regret and loneliness. 30 ... si quis mihi paruulus aula luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, non equidem omnino capta ac deserta uiderer. (A. 4.328-30) Buried in this allusive phrase, Cupido paruulus, is again the theme... | |
 | Philip R. Hardie - Literary Criticism - 1999 - 412 pages
...Aeneas is sailing away and leaving her without even the comfort of a child by him: si quis mihi parvulus aula luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, non equidem omnino capta ac deserta viderer. (4.328-30) 'If a baby Aeneas were playing in my house, who might resemble you in face... | |
 | Christiane Kunst, Ulrike Riemer - Biography & Autobiography - 2000 - 188 pages
...Aen. 4.327-330: saltem si qua mihi de te suscepta fuisset/ ante fugam suboles, si quis mihi parvulus aula? luderet Aeneas, qui te tamen ore referret,/ non equidem omnino capta ac deserta viderer. Ähnlich wie bei Vergil die Kinderlosigkeit markiert bei Sueton der Tod des gemeinsamen... | |
 | Hermann Krüssel - 860 pages
...hütte (suscepta fuisset subolesj: saltem siqua mihi de te suscepta fuisset ante fugam suboles, siquis mihi parvolus aula luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, non equidem omnino capta ac deserta viderer. Zur kunstlerischen Vorlage dieses Motivs vgl ZEITZ 2003 S21 8-221, V,C, 13, Carmen... | |
 | Niall Rudd - History - 2005 - 232 pages
...in w. 327-30 : saltern si qua mihi de te suscepta fuisset ante fugam suboles, si quis mihi paruulus aula luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, non equidem omnino capta ac deserta uiderer. At least, if before you hurried away I had borne a child of yours, 23 C. Buscaroli,... | |
 | Classical philology - 1881 - 596 pages
...tonat ore ; Aen.) VI, 607. intonat ore. Aen., VI, 400. ingens ianitor. Aen., IV, 328. . . . siquis mihi parvolus aula Luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, Non equidem omnino capta ac deserta viderer. (i) Ei STATII loco VII , 202, quem BURMANNUS hic confert: Pigetque — Tot mutare... | |
 | Arthur Sidgwick - 1966 - 112 pages
...Gaetulus larbas? 'Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset 'Ante fugam suboles, si quis mihi parvulus aula 'Luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, 'Non equidem omnino capta ac deserta viderer.' 330 Dixerat. Ille lovis monitis immota tenebat Lumina, et obnixus curam sub corde... | |
 | Caroline Kroon - Foreign Language Study - 2010 - 129 pages
...incessit ne rursus coetus occulti coniurationesquefierent. (Liv. 2.32.1) 15. si quis mihi parvulus aula / luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, / non equidem omnino capta ac deserta viderer. (Verg. A. 4.328-330) 16. tu cavebis ne me attingas, si sapis. (PI. Asin. 373) 17.... | |
 | 98 pages
...Gaetulus larbas? 'Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset 'Ante fugam suboles, si quis mihi parvulus aula 'Luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, 'Non equidem omnino capta ac deserta viderer.' 330 Dixerat. Ille lovis monitis immota tenebat Lumina, et obnixus curam sub corde... | |
 | Donald Norman Levin - Argonauts (Greek mythology) - 1971 - 280 pages
...plaintive utterance : saltern si qua mihi de te suscepta fuisset ante fugam suboles, si quis mihi paruolus aula luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, non equidem omnino capta ac deserta uiderer. [A en. IV 327-330] Consider how much stronger is the note of pathos sounded by the... | |
| |
