...Monologe als Theile eines größeren Ganzen. <Au3 »«Nenftew« T«l>, I. Ac!, 5. Austriü.) Die Thllt vollbringen, weil ich sie gedacht, Nicht die Versuchung...von mir wies — das Herz Genährt mit diesem Traum, »uf Ungewisse Erfüllung hin die Mittel mir gespart, Die Wege blufi mir offen Hab' gehalten? — Beim...

...Theil. Wallenstem , der anfangs nur mit Gedanken und Entwürfen gespielt, kann bald nicht mehr zurück. („Wär's möglich? könnt' ich nicht mehr wie ich...müßte die That vollbringen, weil ich sie gedacht?"). Die Fäden, die .^i er hier und dort geknüpft, und die er allein in der Hand zu haben meinte, werden...

...meinen Namen mit Abscheu aus, und Friedland sei die Losung für jede siuchenswerthe That.« „Wir's möglich? Könnt ich nicht mehr, wie ich wollte? Nicht mehr zurück, wie mir's beliebt? Ich müßte Die Th»t vollbringen, weil ich sie gedacht? Beim großen Gott des Himmels! Gs war nicht Mein Grnst, beschloß'»«...

...Weise ist die Gefahr in einer anderen Richtung gefasst in Wallensteins Monolog : „Wär's möglich P Könnt' ich nicht mehr, wie ich wollte? Nicht mehr zurück, wie mir's beliebt ? Ich müsste Die That vollbringen, weil ich sie gedacht, Nicht die Versuchung von mir wies — das Herz...

...zwei !5ebenspfade scheidet", gibt Schi!ler in folgendem Monologe trefflichen Ausdruck: Wallenstein. wär's möglich? Könnt' ich nicht mehr, wie ich wollte? Nicht mehr zurück, wie mir's beliebt? Ich müsste die That vollbringen, weil ich sie gedacht, nicht die Versuchung von mir wies — das Herz...

...\ als wenn ich sie zum ersten Mal beträte und es gewöhnt sich nicht mein Geist hieher. 293 Wärs möglich? Könnt ich nicht mehr, wie ich wollte? nicht mehr zurück, wie inirs belieht? Ich müsste die Tliät vollbringen, weil ich sie gedieht, nicht die Versuchung von mir...

...Nachwelt meinen Namen mit Abscheu aus, und Friedland sei die Losung für jede sluchenswerthe That.« „Wär's möglich? Könnt ich nicht mehr, wie ich wollte? Nicht mehr zurück, wie mlr's beliebt? Ich müßte Die That vollbringen, weil ich sie gedacht? Beim großen Gott des Himmels!...

[ Sorry, this page's content is restricted ]

...nur mit Gedanken und Entwürfen gespielt, kann bald nicht mehr zurück. („Wär's möglich, könnk ich nicht mehr, wie ich wollte? nicht mehr zurück, wie mir's beliebt? ich müßte die Thai vollbringen, weil ich sie gedacht?") Die Fäden, die er hier und dort geknüpft, und die ei allein...

...Teil. Wallenstein, der anfangs nur mit Gedanken und Entwürsen gespielt, kann bald nicht mehr zurück. („Wär's möglich, könnt' ich nicht mehr, wie ich...nicht mehr zurück, wie mir's beliebt? ich müßte die Thai vollbringen, weil ich sie gedacht?") Die Fäden, die er hier und dort geknüpft, und die er allein...