 | Virgil - 1878 - 118 pages
...scopulos ; vos et Cyclopia saxa Experti. Revócate ánimos, mœstumque timorem Mittite. Forsan et hœc olim meminisse juvabit. Per varios casus, per tot...Latium, sedes ubi fata quietas Ostendunt: illic fas régna resurgere Trojse. Durate, et vosmet rebus sérvate secundis." Talia voce refert ; enrisque ingentibus... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1878 - 112 pages
...200 Accêstis scopulos : vos et Cyclopia saxa Experti. Revocate animos, mœstumque timorem Hittite. Forsan et haec olim meminisse juvabit Per varios casus,...rerum, Tendimus in Latium, sedes ubi fata quietas 205 Ostendunt : illic fas regna resurgere Trojae. Durate, et vosmet rebus servate secundis." Talia... | |
 | Jan Kvíčala - 1878 - 300 pages
...dieser Schrift in der Zeitschrift für die Österreich. Gymn. 1877. VII. Heft, S. 505. Aeii. I 204 ff. per varios casus, per tot discrimina rerum tendimus...quietas ostendunt; illic fas regna resurgere Troiae. Schon Heyne warf die Frage auf: „Quaeras, unde iam turn Aeneas nomen novae sedis sibi promissae,... | |
 | Thomas Nicholas - History - 1878 - 606 pages
...— " Revocate animos, moestumque timorem Mittite ; forsan et haec olim meminisse juvabit. Per varies casus, per tot discrimina rerum Tendimus in Latium ; sedes ubi fata quietas Ostendunt." The " Latium " to which, " through so many perilous adventures," and much against their will, they... | |
 | Classical philology - 1880 - 1200 pages
...foliis aridis, addit alia et circumagendo efficit, ul mcendantur") richtig erklären. — I 204 ff. Per varios casus, per tot discrimina rerum Tendimus in Latium, sedes ubi fata quietas Ostendunt. Anknüpfend an die schon von Heyne aufgeworfene Frage „Quaeras, unde iam turn Aeneas nomen novae... | |
 | Classical philology - 1880 - 1280 pages
...foliis aridis, addit alia et eircwnagendo efßcit, M/ incendantur") richtig erklären. — I 204 ff. Per varios casus, per tot discrimina rerum Tendimus in Latium, sedes ubi fata qnietas Ostendunt. Anknüpfend an die schon von Heyne aufgeworfene Frage „Quaeras, unde iam tuni... | |
 | Miguel Antonio Caro - 1921 - 508 pages
...gratuito, sino remuneratorio de fatigas. Resucitar a Troya es el objeto de sus constantes esfuerzos: Per varios casus. per tot discrimina rerum Tendimus...sedes ubi fata quietas Ostendunt; illic fas regna resurgiere Trojae. Así, virtud, perseverancia, martirio y resurrección compendian el conjunto de... | |
 | Virgil - Literary Collections - 1969 - 480 pages
...experti: reuocate ánimos maestumque timorem mittite ; forsan et haec olim meminisse iuuabit. per uarios casus, per tot discrimina rerum tendimus in Latium, sedes ubi fata quietas aoj ostendunt ; illic fas régna resurgere Troiae. durate, et uosmet rebus seruate secundis.' Talia... | |
 | Richard Ciro Monti - Literary Criticism - 1981 - 132 pages
...with a vision of the future. Hence the end of the speech for which there can be no Homeric parallel. per varios casus, per tot discrimina rerum tendimus...Troiae. durate, et vosmet rebus servate secundis. (A. 1.204-207) Aeneas longs for a fixed and peaceful home which he can think of only as a resuscitated... | |
 | Ilse Nolting-Hauff, Joachim Shulze - Literary Criticism - 1988 - 524 pages
...einem Auftrag begründet, der göttlichem Willen und göttlicher Vorhersehung entspricht: Per uarios casus, per tot discrimina rerum tendimus in Latium,...quietas ostendunt; illic fas regna resurgere Troiae. (V. 204-206) Aus solcher Vergewisserung des großen, welthistorischen Auftrags entspringt der ,DurchhalteappeH',... | |
| |
Cyclopea saxa experti: revocate animos maestumque timorem mittite; forsan et haec olim meminisse iuvabit. per varios casus, per tot discrimina rerum tendimus in Latium, sedes ubi fata quietas 205 ostendunt; illic fas regna resurgere Troiae. durate et... 
