| Virgil - 1832 - 508 pages
...vocatis, Prona petit maria, et pelago decurrit aperto. Qualis speluncâ subito commota columba, Gui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in...céleres ñeque commovet alas : Sic Mnestheus, sic ipsa fugâ secat ultima Pristis .¿Equora ; sic illam fert impetus ipse volantem. Et primùm in scopulo... | |
| Virgil - 1832 - 1056 pages
...ut tyavfw et i/'Ct/ofii', vc apud Aeschyl. Prom. v. 394. cf. Valcken. ad Eurip. Pboen. p. 471Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem : mox aere lapsa quieto Radit Her liquidum, céleris ñeque conmovet alas: Sic Mnestheus , sic ipsa fuga secat ultima Pristis Aequora... | |
| Gilbert White - 1833 - 338 pages
...without further excuse, I shall add his translation also. " Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus, et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem — mox ae're lapsa qnieto, Radit iter liquidum, celeris neque commovet alas." "... | |
| Jacques Delille - 1834 - 866 pages
...vocatis , Prona petit maria , et pelago decurrit aperto. Qualis speluncâ subito coinmota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi , Fertur in arva volans , plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem ; mox aëre lapsa quieto , Radit iterliquidum , celeres nequecommovet alas : §ic... | |
| Virgile - 1834 - 504 pages
...vocatis, Prona petit maria, et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Gui domus et dulces latebroso in pumice nidi , Fertur in arva volans , plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem ; mox aere lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas. Sic Mnestheus... | |
| Virgil - 1836 - 636 pages
...vocatis, Prona petit rnaria, et pelago decurrit aperto. Quails spelunca subit6 commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pcnnis 215 Dat tecto ingentein : mox aere lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque commovet... | |
| Dante Alighieri - 1837 - 290 pages
...fui, Su la marina dove '1 Po discende 28. COLOMBE. Virg. : Qitalis spelunca subito commota columba Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis Dat teclo ingenlem; mox aere lapsa quieto, Badit iter liquidimi, celeres neque commovet alas. Altrove... | |
| Gilbert White - Natural history - 1837 - 680 pages
...further excuse I shall add his translation also. " Qualis spelunca nubito commota Columba, Cui domua et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem— mox acre lapsa quit-to, Rail it iter liquidum, celeres Deque commovet alas."... | |
| 1842 - 574 pages
...point, as if glad to escape from its restraint : — ' Qualis speluncl subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita penuis Dat tectn ingentem : mox aSre lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque eommovet alas.'... | |
| Virgil - 1839 - 870 pages
...Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, 215 Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem ; mox aere lapsa quieto Radit iter...Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis ^Equora, sic ilium fert impetus ipse volantem. 220 Et primum in scopulo luctantem deserit alto Sergestum brevibusque... | |
| |