 | George Barrell Cheever - Capital punishment - 1842 - 166 pages
...celebrated inscription, translated by Gary, is as follows : " Through me you pass into the city of wo: Through me you pass into eternal pain : Through me...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love. Before me things... | |
 | Protestant association - 1843 - 778 pages
...me si va nella citta dolente : Per me si va nell'eterno dolore : Per me si va tra la perduta genta. Through me you pass into the city of woe: Through...eternal pain : Through me among the people lost for aye. — Canto iii. 1. There can be no doubt but that the Portuguese ecclesiastics had heard of the severe... | |
 | Margaret Fuller, Ralph Waldo Emerson, George Ripley - Transcendentalism - 1844 - 556 pages
...fur cose create, Se non eterne; ed io eterno duro. I^asciate ogni speranza voi ch' entrate. Cary— "Through me you pass into the city of woe: Through...create were none, save things Eternal, and eternal I endure. All hope abandon, ye who enter here." Parsons — Through me ye reach the city of despair:... | |
 | Margaret Fuller, Ralph Waldo Emerson, George Ripley - Transcendentalism - 1844 - 556 pages
...into the city of woe: Through me among the people lost for aye. Through me you pass into eternal pain: Justice the founder of my fabric mov'd; To rear me...create were none, save things Eternal, and eternal I endure. All hope abandon, ye who enter here." Parsons— Through me ye reach the city of despair:... | |
 | Raffaele Ciocci - 1844 - 202 pages
...si va nella citta dolente : Per me ai va nell" eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente." " Through me you pass into the city of woe : Through...pain : Through me among the people lost for aye." CANTO iii. 1. SECOND YEAE. THE reader must naturally suppose that the rules of the institution were... | |
 | Samuel Phillips Day - 1844 - 228 pages
...si va nella citta dolente : Per me si va nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta genta." " Through me you pass into the city of woe : Through...pain : Through me among the people lost for aye." CANTO iii. 1. It cannot be doubted that the Portuguese ecclesiastics had heard of the severe attacks... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - 606 pages
...opposite shore ; which as soon as Dante reaches, he is seized with terror, and falls into a trance. '• THROUGH me you pass into the city of woe : Through me you pass iuto eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved... | |
 | England - 1845 - 816 pages
...create, Se non eterne ; ed io eterno duro : Lasciate ogni speranza voi che 'ntrate." Inferno, c. iii. " Through me you pass into the city of woe : Through...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love. Before me things... | |
 | Dante Alighieri - 1858 - 628 pages
...into eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest...create were none, save things Eternal, and eternal I endure. All hope abandon,2 ye who enter here." Such characters, in color dim, I mark'd Over a portal's... | |
 | Archibald Alison - Europe - 1845 - 438 pages
...Lasciale ogni speranza voi che 'ntrate." Ivfervo, e. iii. " Through me you pass into the city of wo ; Through me you pass into eternal pain : Through me...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me wag the tuk of power divine, Supremes! wisdom, and primeval love. Before me things... | |
| |
Through me you pass into the city of woe: Through me you pass into eternal pain: Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved: To rear me was the task of Power divine, Supremest Wisdom, and primeval Love. 19 Before... 
