 | Daily prayer-book - 1882 - 206 pages
...Panera nostrum quotidianum da nobis hodie : et dhnitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in tentationem ; sed libera nos a malo. Amen. AVE MARIA. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum : benedicta tu in mulieribus, et benedictus... | |
 | Archaeology - 1882 - 484 pages
...nostrum supersubstantialem da nobis hodie. Et dimitte nobis débita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Quoniam Ove иди!!., иже есн ид невеcii.vi. ; дд светить ее нме твое... | |
 | Amusements - 1882 - 812 pages
...terra. Panem nostrum qnotidianum da nobis hodie. Et remitte nobis debita nostra, sicut et nos remittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a ci.ili •. Tibi enim est regnum, et potentia, et gloria, in sempi. ternum. Amen. ITALIAN. PADRK NOSTRO,... | |
 | Charles Marshall, William Wilkinson Marshall - 1882 - 242 pages
...Matt. vi. in the Revised New Testament. PATER: Augustine says, " oratio fraterna est." & nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem : Sed libera nos a rnalo. Amen. debts, Like as also we dismiss (debts) for our debtors. And do not lead us into trial:... | |
 | Catholic Church, John Hamilton - Catechisms, English - 1884 - 408 pages
...Panem nostrum quotidianum, da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. THE SAME PRAYER OF OUR LORD IN INGLIS. OOUR Father quhilk is in Hevinnis. Thy name mot be hallowit.... | |
 | Medardo Rivas - 1885 - 752 pages
...Panem nostrum quotidianum da nobis hodie : Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. — Amén. Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea el tu nombre, venga á nos el tu... | |
 | 1885 - 510 pages
...Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. El dimitió iiobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen. 4 _ x y. Dominus vobiscum. r?. Et cum spiritu tuo. Ora lio. Oiiinipotens sempiterno Dens, réspice... | |
 | Jacques-Paul Migne - Christian literature, Early - 1885 - 960 pages
...nostrum supersubstantialem da nobis hodie, et dimitte nobis débita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem : sed libera nos a malo (Matth. vi, 9-13). » Lucas vero sic ait : « Factura est cura esset in loco quodara orans, ut cessavit,... | |
 | Monumenta Germaniae paedagogica - Education - 1886 - 844 pages
...» Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. De geselle: » Mandavit Christus, ut baptizemur in ipsum, dicens. De kyndere: Ite in mundum Universum... | |
 | Monumenta Germaniae paedagogica - Education - 1887 - 496 pages
...terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: Et remitte nobis debita nostra, sicut et nos remittimus debitoribus nostris: Et ne nos inducas in tentationem:...malo: Quia tuum est regnum, et potentia, et gloria, in secula, Amen. 1 7. Quid in se continet haec oratio Dominica? Haec tria. 1 . Confessionem et invocationem... | |
| |
Pater noster, qui es in coelis; sanctificetur nomen tuum ; adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et... 
