 Heu, miserande puer, si qua fata aspera rumpas — tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis purpureos spargam flores animamque nepotis his saltern accumulem donis, et fungar inani 885 munere.  P. Virgilii Maronis Aeneis - Page 210by Virgil - 1857 - 347 pagesFull view - About this book
 | Publius Vergilius Maro - 1836 - 398 pages
...sanglots ! « Quelle pompe funèbre étonnera tes flots , Obvius armato , seu quum pedes iret in hostem , Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu! miserande puer, si qua fata aspera r um pas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis : Purpureos spargam flores, animamque nepotis... | |
 | Virgil - 1839 - 870 pages
...dignitatis, specie au- illa, neminem Romanorum cum ipso posse Obvius armât o, seu quum pedes iret in hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu, miserande puer ! si qua fata áspera rumpas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis : 885 Purpúreos spargam flores, animamque... | |
 | English literature - 1840 - 528 pages
...Sempronius — we'll deserve it." THE POETS OF ENGLAND WHO HAVE DIED YOUNG. NO. I.— THOMAS CHATTERTON. Heu miserande puer ! Si qua fata aspera rumpas Tu...Marcellus eris. Manibus date lilia plenis ; Purpureos spargara flores, animamque nepotis His saltern accumulem donis et fungar iiiuni Munere. — VIRGIL.... | |
 | Virgil - 1842 - 612 pages
...bello Dextera ! non illi se quisquam impune tulisset Obvius armato, seu quum pedes iret in hostem, 880 Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu ! miserande puer ! si qua fata aspera rumpus, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis : Purpureos spargam flores, animamque nepotis... | |
 | John Murray (Firm) - Italy - 1843 - 616 pages
...! non illi se quisquam inipunc tulisset Obvius armato, seu qunm pcdes irot in hostem, Seu spumautis equi foderet calcaribus armos. Heu, miserande puer '. si qua fata aspera rumpas, Tu Morcellus eris." The mausoleum is supposed to have been first ruined by Robert Guiscard; it was converted... | |
 | L. Magnier - 1844 - 532 pages
...invictaque bello Dextera! non illi quisquam se impune tulisset Obvius armato, seu quum pedes iret in hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu miserande puer! si qua fata áspera rumpas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis ; Purpureos spargam flores, animamque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - 448 pages
...bello 880 Dextera! non illi se quisquam inpune tulisset Obvius armato, seu cum pedes iret in hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu,...rumpas! Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis, 885 Purpureos spargam flores, animamque nepotis His saltem adcumulem donis, et fungar inani Munere.... | |
 | Miles Gerald Keon - 530 pages
...and yet so feelingly, the beautiful lamentation for the recent death of the youthful Marcellus: — " Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis: Purpureos spargam flores, animamque nepotis His saltern ad cumulem donis. — JEneid. lib. vi. v. 884. " A new Marcellus shall arise in thee! Full... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - 358 pages
...bello Dextera ! non illi quisquam se impune tulisset reo Obvius armato ; seu cura pedes iret in hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu miserande puer ! si qua fata áspera rumpas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis : Purpúreos spargam flores, animamque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - 684 pages
...Dextera ! non illi quisquam se impune tulisset Obvius armato, seu quum pedes iret in hostem, 880 8eu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu miserande puer ! si qua fata aspera rumpus, Tu Marceflus eris. Manibus date lilia plenis : Purpureos spargam flores, animamque nepotis... | |
| |
