Heu, miserande puer, si qua fata aspera rumpas — tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis purpureos spargam flores animamque nepotis his saltern accumulem donis, et fungar inani 885 munere. P. Virgilii Maronis Aeneis - Page 210by Virgil - 1857 - 347 pagesFull view - About this book
| 1826 - 562 pages
...the glowing imaginations of youthful friends had so fondly shadowed his brow " Heu ! miserande puer Manibus date lilia plenis: Purpureos spargam flores,...nepotis His saltem accumulem donis, et fungar inani Munere." In a short time, however, the boarding-house bells gave the signal for locking up, and the... | |
| Virgil - 1826 - 650 pages
...bello Dextera! non illi se quisquam impune tulisset 880 Obvius ármalo, seu quum pedes iret in hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu, miserande puer! si qua fata áspera rumpas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis: Purpureos spargam flores, animamque nepotis... | |
| Pierre-François Tissot - 1828 - 704 pages
...hostem, Seu spumantis equi foderct calcaribus armos. Heu ! miserande puer ! si qua i'ata aspera ruiupas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis : Purpureos spargam flores, animamque nepotis I lis saliem accumulem donis, et fungar inani Munere. Sic tota passim regione vagantur Aëris in campis... | |
| Virgil - 1829 - 464 pages
...bello 88o Dextera! non illi se quisquam impune tulisset Obvius armatu, seu quum pedes iretin hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu,...aspera rumpas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plems; 885 Purpureos spargam flores, animamque nepotis .His saltem accumulem donis, et fungar inani... | |
| Virgil - 1829 - 520 pages
...bello Dextera ! non illi se quisquam impune tulisset Obvius armato, seu quum pedes iret in hostem, 880 Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu ! miserande puer, si qua fata áspera rumpas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis : Purpureos spargam flores, animamque... | |
| George Edmonds (of Birmingham.) - English language - 1832 - 122 pages
...invictaque bello Dextera! non illi quisquam se impune tulisset Obvius annul" ; seu cum pedes iret in hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu,...miserande puer ! si qua Fata aspera rumpas, Tu Marcellus eiis. Manibus date Illia plenis ; Furpureos spargam flores, animamque nepotiB His saltern ftccumulem... | |
| Virgil - 1832 - 508 pages
...880 Seu spumantis equi foderet calcaribus airaos. Heu ! miserande puer, si qua fata áspera rampas, Tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis : Purpureos spargam flores, animamque nepotis His saltern accumulera donis, et fungar inani 885 Muñere. Sic totâ passim regione vagantur Aëris in... | |
| Virgile - 1834 - 504 pages
...invictaque bello Dextera! non illi se quisquam impune tulisset Obvius armato, seu quum pedes iret in hostem, Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu,...plenis : Purpureos spargam flores, animamque nepotis EN ce moment, Enée interrompt Anchise (car il voyait , à côté de Marcellus , marcher un guerrier... | |
| Jacques Delille - 1834 - 866 pages
...bello Dextera ! Non illi se quisquam impune tulisset Obvius armato , seu quum pedes iret in hostem , Seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu!...puer, si qua fata aspera rumpas, Tu Marcellus eris. Ma«ibus date lilia plenis : Purpureos spargam flores , animamque nepotis His saltem accumulem donis... | |
| English literature - 1835 - 598 pages
...not this Elegy have been prefaced by those overpowering lines of Virgil : — lieu miserando puor ! si qua fata aspera rumpas Tu Marcellus eris. Manibus...plenis ; Purpureos spargam flores, animamque nepotis Mis saltem accumulem demis, et fungar inutil Munere:" — ;tt whose hearing the bereaved Octavia fell... | |
| |