 Tertia sed postquam congressi in proelia totas implicuere inter se acies, legitque virum vir : tum vero et gemitus morientum, et sanguine in alto armaque corporaque et permixti caede virorum semianimes volvuntur equi, pugna aspera surgit.  Aeneis - Page 256by Virgil - 1891 - 355 pagesFull view - About this book
 | comte de Grandeffe - 1895 - 590 pages
...mœnia versos: Bis rejecti armis respectant terga tegentes. Tertia sed postquam congressi in prœlia, totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir...morientum, et sanguine in alto Armaque, corporaque, et permisti cœde virorum Semianimes volventur equi : pugna aspera surgit. TRADCCTION Aussitôt les armées... | |
 | Giovanni Pascoli - Epic poetry, Latin - 1921 - 562 pages
...li scogli, Saxa fugit litusque vado labente relinquit: Bis Tusci Rutulos egere ad moenia versos, Eia reiecti armis respectant terga tegentes. Tertia sed postquam congressi in proelia totas Inplicuere inter se acies legitque virum vir; Tum vero et gemitua morientum et sanguine in alto Armaque... | |
 | Eduard von Wölfflin - Language and languages - 1898 - 670 pages
...Kämpfer sich unter dem Feinde einen Gegner aussucht. Diese Anwendung kehrt auch bei Vergil wieder 11,620 tertia sed postquam congressi in proelia totas implicuere inter se acies legitque virum vir. Vgl. Landgraf im Archiv für lat. Lex. V 161. Sowohl die Livius-Herausgeber als auch die Vergil-Erklärer... | |
 | Virgil - 1898 - 804 pages
...Terlia sed postquam congress! in praelia, totas Implicuere inter se.acies, legitque virum vir; Turn vero et gemitus morientum, et sanguine in alto Armaque, corporaque, et permixti caede virorum Semianimes volvuntur equi; pugna áspera surgit. 635 Orsilochus Remuli , quando ipsum horrebat adiré,... | |
 | Vincenzo Vivaldi - 1901 - 376 pages
...furor, mormorii d'ira, Gemiti di chi langue, e di chi spira. E Virgilio aveva scritto (XI, 633-35): Tum vero et gemitus morientum et sanguine in alto Armaque, corporaque, et permixti caede virorum Semianimss volvuntur equi: pugna aspera surgit. La situazione è identica nei due poeti, perciò il... | |
 | Vincenzo VIVALDI - 1901 - 376 pages
...furor, mormorii d'ira, Gemiti di chi langue, e di chi spira. E Virgilio aveva scritto (XI, G33-35): Tura vero et gemitus morientum et sanguine in alto Armaque, corporaque, et permixti caede virorum Semianimes volvuntur equi: pugna aspera surgit. La situazione è identica nei due poeti, perciò il... | |
 | Virgil - 1902 - 850 pages
...resorbens Saxa fugit, litusque vado labente relinquit. Bis Tusci Rutulos egere ad moenia versos ; 630 Bis reiecti armis respectant terga tegentes. Tertia...totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir, Turn vero et gemitus morientum, et sanguine in alto Armaque corporaque et permixti caede virorum 635... | |
 | Virgil - Aeneas (Legendary character) in literature - 1902 - 854 pages
...resorbens Saxa fugit, litusque vado labente relinquit. Bis Tusci Rutulos egere ad moenia versos ; 630 Bis reiecti armis respectant terga tegentes. Tertia sed postquam congressi in proelia totas Implicueré inter se acies, legitque virum vir, Turn vero et gemitus morientum, et sanguine in alto... | |
 | Ekkehard I (Dean of St. Gall) - 1905 - 454 pages
...sich das frühere Schauspiel noch einmal: 629: Bis Tusci Rutulos egere ad moenia versos, Bis rejecti armis respectant terga tegentes. Tertia sed postquam...totas Implicuere inter se acies legitque virum vir — kommt es zum heissen Ringen im Handgemenge, in dem die Amazone Camilla gewaltige Taten verrichtet,... | |
| |
