 miseram et te perdidit, Orpheu, Quis tantus furor ? En iterum crudelia retro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. lamque vale : feror ingenti circumdata nocte Invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas.  Bucolica, Georgica, et Aeneis - Page 78by Virgil - 1743 - 361 pagesFull view - About this book
 | Publius Vergilius Maro - 1883 - 232 pages
...rupta tyranni foedera, terque fragor stagnis auditus Averni. 30 Illa ' Quis et me,' inquit, ' miseram, et te perdidit, Orpheu ? Quis tantus furor? En iterum...crudelia retro fata vocant, conditque natantia lumina somnus. lamque vale. Feror ingenti circumdata nocte, invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas.'... | |
 | John Pentland Mahaffy - Greece - 1887 - 650 pages
...rupta tyranni Foedera terque fragor stagnis auditus Avernis. Ilia, ' Quis et me,' inquit, ' miseram et te perdidit, Orpheu, Quis tantus furor ? En iterum...crudelia retro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. lamque vale : feror ingenti circumdata nocte Invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas.'... | |
 | 1891 - 644 pages
...inmitis rupta tyranni Foedera, terque fragor stagnis auditus Avernis. Illa, Quis et me, inquit, miseram, et te perdidit, Orpheu, Quis tantus furor ? En iterum crudelia retro Fata vocant, conditque natantia lamina somnus. (c) Nam cum hostium copiae non longe absunt, etiam si irruptio nulla facta est, tamen... | |
 | John Pentland Mahaffy - Civilization, Greek - 1896 - 782 pages
...inmitis rupta tyranni foedera, terque fragor stagnis auditus Avernis. ilia 'quis et me,' inquit, 'miseram et te perdidit, Orpheu, quis tantus furor ? en iterum...crudelia retro fata vocant conditque natantia lumina somnus. iamque vale : feror ingenti circumdata nocte invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas... | |
 | Georg Seeger - 1897 - 188 pages
...Unterwelt verfallen ist („protinus illa relapsa est; — quis et me, inquit, miseram et te perdedit, Orpheu, quis tantus furor? en iterum crudelia retro fata vocant, conditque natantia lumina somnus. iamque vale: ferror ingenti circumdata nocte invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas... | |
 | Henry Christopher Bailey - 1903 - 334 pages
...hexameters, and the murmur of his low voice filled the cell :— " Ilia, quis et me, inquit, miseram et te perdidit, Orpheu, Quis tantus furor ? En iterum...crudelia retro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. Jamque vale : feror ingenti circumdata nocte Invalidasque tibi tendens, heu non tua ! palmas."... | |
 | Virgil - 1910 - 288 pages
...rupta tyranni Foedera, terque fragor stagnis auditus Avenus. Hla : «Quis & me, inquit, miseram, & te perdidit, Orpheu , «Quis tantus furor? En iterum...crudelia retro «Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. «Jamque vale : feror ingenti circumdata node, «Invalidasque tibi tendens, heu! non tua, palmas!»... | |
 | Virgil - 1910 - 562 pages
...foedera terque fragor stagnist auditus Averni. ilia 'quis et me' inquit 'miseram et te perdidit, Orp quis tantus furor? en iterum crudelia retro fata vocant, conditque natantia lumina somnus. ianique vale: fer or ingenti circumdata nocte invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas... | |
 | Terrot Reaveley Glover - Aeneas (Legendary character) in literature - 1912 - 410 pages
...episode of the fourth Georgic, but there is feeling in the lines — Illa ' quis et me ' inquit ' miseram et te perdidit, Orpheu, quis tantus furor ? en, iterum...crudelia retro fata vocant, conditque natantia lumina somnus. lamque vale ; feror ingenti circumdata nocte invalidasque tibi tendens, heu non tua, palmas... | |
 | Angelo Poliziano - 1912 - 876 pages
...341-346. Qui pure ritroviamo Virgilio seguito dal nostro Autore : " lila : Quis et me, inquit, miseram, et te perdidit, Orpheu? Quis tantus furor? en iterum...crudelia retro Fata vocant, conditque natantia lumina somnus. Jamque vale, feror ingenti circumdata noete, Invalidasque tibi tendens, heu non tua!, palmas... | |
| |
