 | 1808 - 612 pages
...net 7 almost brake. And they beckoned to their partners who were in the other ship, that they might come and help them. And they came, and filled both the ships, so that 8 they almost sank. And when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus's knees, saying, " Depart from... | |
 | John Watkins - 1809
...word I will let down the net. - * [62] And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came and filled both the ships, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for... | |
 | William Newcome - Bible - 1809 - 476 pages
...of Zebedee, LUKE. JOHN, CHAP, Af. . 7 And they beckoned unto their partners which were in the other ship that they should come and help them. And they came and filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw if, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for... | |
 | Bible - 1809 - 612 pages
...net 7 almost brake. And they beckoned to their partners who were in the other ship, that they might come and help them. And they came, and filled both the ships, so that 8 they almost sank. And when Simon Peter suw it, he fell down at Jesus's knees, saying, " Depart from... | |
 | 1828
...agreatnumher of fishes, andTHEiR NET BRAKE. And they heckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled hoth the ships, so that they hegan to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees,... | |
 | James Macknight - Bible - 1809
...other boat, to come and assist them. 7. And they beckoned to their partners -which were in the other ship, that they should come and help them : And they came and JMed both the ships, so that they began to sink, or rather almisi sank. — So great a draught of fishes... | |
 | Church of England - 1810
...multitude of fishes, and their net brake. And they beckoned unto their partners which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships; so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810
...multitude of fishes ; and their net brake. And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them, And they came and filled both the ships, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at JESUS' knees, saying, Depart from me, for I... | |
 | Sarah Trimmer - Bible - 1811 - 168 pages
...multitude of fishes : and their net brake. 7 And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they begau to siuk. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for... | |
 | Alden Bradford - Bible - 1813 - 528 pages
...their partners who * The gospel of the kingdom, as the other evangelists say. 20 were in the other ship, that they should come and help them. And they came and filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for... | |
| |
And they beckoned unto their partners which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me;... 
