 Venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter durum pietas? Datur ora tueri, nate, tua, et notas audire et reddere voces? Sic equidem ducebam animo rebarque futurum, 690 tempora dinumerans, nec me mea cura fefellit. Quas ego te terras et quanta...  Bucolica, Georgica, et Aeneis: Accedunt clavis metrica, notulae anglicae, et ... - Page 174by Virgil - 1829 - 491 pagesFull view - About this book
 | Andrea de Jorio - Literary Criticism - 2000 - 636 pages
...when Aeneas visits him in the underworld.] . . .Et vox excidit ore: Venisti tandem? tuaque expectata parenti Vicit iter durum pietas? datur ora tueri, Nate, tua; et notas audire, et reddere voces? ('...and a cry broke from him: You have come at last? Your father knew you would be true. So your faithfulness... | |
 | K. W. Gransden, S. J. Harrison - History - 2004 - 122 pages
...and with tears of joy and outstretched hands speaks first: venisti tandem, tuaque expectata parent! vicit iter durum pietas? datur ora tueri, nate, tua...voces? sic equidem ducebam animo rebarque futurum tempora dinumerans. nec me mea cura fefellit. quas ego te terras et quanta per aequora vectum accipio!... | |
 | Alden Smith - Literary Criticism - 2005 - 272 pages
...tetendit, effusaeque genis lacrimae et uox excidit ore: 'uenisti tandem, tuaque exspectata parenti uicit iter durum pietas? datur ora tueri, nate, tua et notas audire et reddere uoces?' Aen. 6.684-689 [And when he saw Aeneas cross the meadow, he stretched out both hands eagerly,... | |
 | Virgil - Education - 2006 - 1182 pages
...utrasque tctendit Effusaeque genis lacrimae et vox excidit ore : « Venisti tandem, tuaque exspectata parenti Vicit iter durum pietas! datur ora tueri, Nate, tua et notas audire et reddere voces! ego Sic equidem ducebam animo rebarque futurum Tempora dinumerans; née me mea cura fefellit. Quas... | |
 | Lee Fratantuono - Classical literature - 2007 - 452 pages
...approaching, and utters what are among the most moving lines in the poem: "venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter durum pietas? datur ora tueri, nate, tua et notas audire et reddere voces?" (6.687-689) "Have you indeed come at last, and has your piety, awaited by your parent, conquered the... | |
| |
