...wir selber in leise durcheinander fliessenden, träumerischen Gefühlen — Füllest wieder Busch sml Thal Still mit Nebelglanz, Lösest endlich auch einmal Meine Seele ganz. Breitest über mein Gcfild Lindernd Deinen Blick, Wie des Freundes Auge mild Ueber mein Geschick. Jeden Nachklang fühlt...

...in den Mond zu sehn; Ein stiller Friede kommt aus mich, Weiß nicht wie mir geschehn. An den Mond. Füllest wieder Busch und Thal Still mit Nebelglanz,...auch einmal Meine Seele ganz; Breitest über mein Gessild Lindernd deinen Blick, Wie des Freundes Auge mild Ueber mein Geschick. Ieden Nachklang sühlt...

...Winter 1778 zu. In der ältesten Gestalt lautete nämlich das Gedicht so: Füllest wieder 's liebe Thal Still mit Nebelglanz, Lösest endlich auch einmal Meine Seele ganz; Breitest über mein Gesild Lindernd deinen Blick, Wie der Liebsten Auge mild Ueber mein Geschick. Das du so beweglich kennst,...

...Tetrapodie als Nachsatz bildet, zu je zwei vereint, die Strophen in Goethes „Liede an den Mond": Füllest wieder Busch und Thal \ still mit Nebelglanz,...lindernd deinen Blick, wie des Freundes Auge mild, \ über mein Geschick. Jeden Nachklang fühlt mein Herz \ froh- und trüber Zeit, wandle zwischen Freud...

...nebelgrauen Wiesen. Von dem milden Schein getröstet, wendet sich der Dichter an das wohlthätige Gestirn: Füllest wieder Busch und Thal Still mit Nebelglanz,...auch einmal Meine Seele ganz; Breitest über mein Gesild Lindernd deinen Blick, Wie des Freundes Auge mild Ueber mein Geschick. Ieden Nachklang sühlt...

...srische Feld, Im Blüthendampse Die volle Welt! In milderer Harmonie ist das Gedicht „An den Mond" : Füllest wieder Busch und Thal Still mit Nebelglanz, Lösest endlich auch einmal Meine Seele ganz — Als unmittelbare Erzeugnisse der Anschaunng, als unmittelbare Ergüsse der Empfindung haben diese...

...volle Mondenscheia sällt auf die «rupve), Maria. Gern ! . . . Der Mond hat sich entschleiert. Maria. Füllest wieder Busch und Thal Still mit Nebelglanz,...auch einmal Meine Seele ganz; Breitest über mein Oesild Lindernd Deinen Vlick, Wie des Freundes Auge mild Ueber mein Geschick, Ieden Nachklang fühlt...

...Seckendotffs Tonsetzung ihr gegebenen gleichnamigen Liedes ihres Treulofen nach der späteren Umbildung, l Füllest wieder Busch und Thal Still mit Nebelglanz, lösest endlich auch einmal Meiuc Seele ganz. Breitest über mein Gcsild Lindernd deinen Blick, Da des Freundes Auge mild Nie mehr...

...gedichtes lauten nämlich in Schölls ausgäbe der briefe an frau von Stein: Füllest wieder 's liebe Thal Still mit Nebelglanz Lösest endlich auch einmal...Breitest über mein Gefild Lindernd deinen Blick, Wie der Liebsten Auge mild Über mein Geschick. Das du so beweglich kennst Dieses Herz in Brand, Haltet...

...Bewußtsein gleicher Ausdauer seiner Liebe, gleichen Vertrauens in ihre Zukunft." 33. An den Mond. (1778.) 1. Füllest wieder Busch und Thal Still mit Nebelglanz, Lösest endlich auch einmal Meine Seele ganz; 2. Breitest über mein Gesild Lindernd deinen Blick, Wie des Freundes Auge mild Ueber mein Geschick....