 | John Milton - 1833 - 438 pages
...direct, and down the cliff as fast To the subjected plain; then disappear'd. They, looking back, all the eastern side beheld Of paradise, so late their happy...throng'd, and fiery arms. Some natural tears they dropt, but wip'dthem soon: The world was all before them, where to choose Their place of rest, and... | |
 | John Milton - 1834 - 498 pages
...eastern gate Led them direct, and down the cliff as fast To the subjected plain ; then disappear'd. 640 They looking back, all th' eastern side beheld Of...Some natural tears they dropp'd, but wip'd them soon : 645 •0° glides] See Dante n Purgat cv 37. ' Vapori accesi non vid' io si tosto Di prima notte... | |
 | John Milton - 1834 - 432 pages
...640 They , looking back , all th' eastern side beheld Of Paradise , so late their happy seat, WaVrt over by that flaming brand; the gate With dreadful...throng'd, and fiery arms: Some natural tears they dropt, but wip'd them soon $ 645 The world was all before them, where to choose Their place of rest... | |
 | Reverend William Kirby - 1835 - 562 pages
...flame Wide-waving, all approach far off to fright And guard all passage to the tree of life. And again, They looking back all th* eastern side beheld Of Paradise...gate With dreadful faces throng'd, and fiery arms. The words in the original may either be understood metaphorically of a flame like a sword, or it may... | |
 | the christians - 1836 - 426 pages
...imagination can correctly conceive their grief and terror ? Milton endeavours to represent their case : " They looking back, all th' eastern side beheld, Of...throng'd and fiery arms : Some natural tears they dropt, but wip'd them soon; The world was all before them, where to choose Their place of rest, and... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 514 pages
...disappear'd. They, looking back, all the eastern side beheld Of Paradise, so laie their happy seat, Waved over by that flaming brand ; the gate With dreadful...throng'd, and fiery arms. Some natural tears they dropt, but wiped them soon : The world was all before them, where to choose Their place of rest, and... | |
 | Charles Richardson - English language - 1836 - 136 pages
...undir al braunehy treen. (LV ireful of bowis, lignum neniorosum.) — И ic. 4 Kings xvii. 10. BRAND. They looking back, all th' eastern side beheld Of Paradise, so late thir happy seat, Wav'd over by that flaming brand, (ie The brandisht sword of Ood that blozM ,) Milton.... | |
 | John Milton - 1837 - 512 pages
...disappear'd. They, looking back, all the eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Waved over by that flaming brand ; the gate With dreadful...throng'd, and fiery arms. Some natural tears they dropt, but wiped them soon : The world was all before them, where to choose Their place of rest, and... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 526 pages
...disappear'd. They, looking back, all the eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Waved over by that flaming brand ; the gate . With dreadful...throng'd, and fiery arms. Some natural tears they dropt, but wiped them soon : The world was all before them, where to choose Their place of rest, and... | |
 | John Milton - 1837 - 510 pages
...disappearM. They, looking back, all the eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Waved over by that flaming brand ; the gate With dreadful faces throng'd, and fiery arms. Sonic natural tears they dropt, but wipsd them soon : Ainsi parla EVE notre mère, et ADAM l'entendit... | |
| |
They looking back, all th' eastern side beheld Of paradise, so late their happy seat, Wav'd over by that flaming brand, the gate With dreadful faces throng'd, and fiery arms : Some natural tears they dropt ; but wip'd them soon. The world was all before... 
