 | Virgil - 1912 - 162 pages
...ergo exercentur poenis veterumque malorum 740 supplicia expendunt. aliae panduntur inanes suspensae ad ventos, alus sub gurgite vasto infectum eluitur scelus aut exuritur igni: quisque suos patimur manis. exinde per amplum mittimur Elysium et pauci laeta arva tenemus, 731. quantum non — membra,... | |
 | Virgil - 1916 - 786 pages
...poenis, velerumque malorum Supplicia expendunt : aliae panduntur inanes 740 Suspensae ad ventes ; aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni : Quisque suos patimur Mânes. Exinde per ainplum Mitlimur Elysium, et pauci laeta arva tenemus, Donec longa dies, perfecto... | |
 | Mary Anne Atwood - Alchemy - 1918 - 710 pages
...expendunt. Alia pandnntur inanes Suspensae ad ventos ; aliis sub gurgito vasto Infectum eluitur scelns, aut exuritur igni. Quisque suos patimur manes. Exinde per amplum Mittimur Elysium, et pauci Iaeta arva tenemus : Donee longa dies perfecto temporis orbe Concretam exemit labem, purdmque reliquit... | |
 | Virgil - 1918 - 160 pages
...poenis veterumque malorum supplicia expendunt: aliae panduntur inanes 740 suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto infectum eluitur scelus aut exuritur igni— quisque suos patimur manis; exinde per amplum mittimur Elysium et pauci laeta arva tenemus— donee longa dies perfecto... | |
 | Walter Jenkin Evans - Alliteration - 1921 - 250 pages
...poenis, veterumque malorum supplicia expendunt. Aliae panduntur inanes suspensae ad ventos ; aliis sub gurgite vasto infectum eluitur scelus, aut exuritur igni : quisque suos patimur manes.44 Much of the mischief they wrought Must needs to the soul have extended, Foulness in which... | |
 | Julian Klaczko - 1922 - 254 pages
...panduntur inanes Suspensae ad ventos; aliis sub gurgite vasto Infectum eluiter scelus, aut exuriter igni. Quisque suos patimur Manes; exinde per amplum Mittimur Elysium, et pauci laeta arva tenemus: Donec longa dies, perfecto temporis orbe, Concretam exemit labem, porumque reliquit Aathereum sensum,... | |
 | Julian Klaczko - 1922 - 258 pages
...panduntur inanes Suspensae ad ventoc; aliis sub gurgite vasto Infectum eluiter scelus, aut exuriter igni. Quisque suos patimur Manes; exinde per amplum Mittimur Elysium, et pauci laeta arva tenemus: Donec longa dies, perfecto temporis orbe, Concretam exemit labem, porumque reliquit Aathereum sensum,... | |
 | Virgil - Latin poetry - 1922 - 168 pages
...poenis veterumque malorum supplicia expendunt: aliae panduntur inanes 740 suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto infectum eluitur scelus aut exuritur igni — quisque suos patimur manis; exinde per amplum mittimur Elysium et pauci laeta arva tenemus — donec longa dies perfecto... | |
 | Marius Jacobus Pattist - 1925 - 124 pages
...zelfde eigenaardig gebruik van manes = straffen in 't hiernamaals, zegt Verg. Aeneis VI 741: aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni: Quisque suos patimur manis 8 ). In zijn uitgave van Ausonius 9 ) maakt Corpet de opmerking, dat de Ephemeris niet is een... | |
 | 1908 - 636 pages
...Quisque suos paiimur manes. It is the following lines which present the difficult problem : Mittiraur Elysium et pauci laeta arva tenemus donee longa dies, perfecto temporis orbe, 1 Rohdc Psyche II, pp. 320, 321; Cicero Tuse. ¡. 42-45; Verg. Aen. vi. 734-34. 1 Cicero Tuse. \. 42.... | |
| |
Suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto " Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni. " Quisque suos patimur Manes : exinde per amplum " Mittimur Elysium, et pauci laeta arva tenemus ; " Donee longa dies, perfecto temporis orbe, 745 " Concretam exemit... 
