 Chaindasuinde et d'Égiga sont puériles , gauches , idiotes; elles n'atteignent point le but , pleines de rhétorique et vides de sens , frivoles dans le fond et gigantesques dans le style.  De l'esprit des lois - Page 197by Charles Louis de Secondat Montesquieu (Barón de) - 1834Full view - About this book
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1859 - 676 pages
...celles de Recessuinde, de Chaindasuinde et d'Égiga sont puériles, gauches, idiotes; elles n'atteignent point le but; pleines de rhétorique, et vides de...frivoles dans le fond, et gigantesques dans le style. 4. Voy. le Prologue de la Loi des Bavarois, '-- On en trouve seulement quelques-unes dans le décret... | |
 | Jean Eugène Bimbenet - 1864 - 278 pages
...une autorité universelle de leurs lois. Ce témoignage est rendu par Montesquieu et M. Cuizot : « C'est un caractère « particulier de ces lois des barbares qu'elles ne furent pas « attachées à un certain territoire, dit le premier*, et bien « loin que l'on songeât, dans... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1865 - 474 pages
...celles deRecessuinde, de Chaindasuinde et d'Égiga sont puériles, gauches, idiotes; elles n'atteignent point le but; pleines de rhétorique, et vides de...frivoles dans le fond, et gigantesques dans le style. * . Voy. le Prologue de la Loi des Bavarois, 2. On en trouve seulement quelques-unes dans le décret... | |
 | Pierre Benjamin Lafaye - 1865 - 376 pages
...gigantesques que le bon sens désavoue. » VOLT « Les lois dos Wisigolbs sont pleines de rbétorique et vides de sens, frivoles dans le fond et gigantesques dans le style. » MONTESQ. Si on voulait substituer colossal à gigantesque dans les deux dernières pbrases ou dans... | |
 | Emile Littré, Grégoire Wyrouboff - Philosophy - 1876 - 508 pages
...» ; les lois des Visigoths au contraire sont « puériles, gauches, idiotes, elles n'atteignent pas le but : pleines » de rhétorique et vides de sens, frivoles dans le fond et gigan> tesques dans la forme ». Quoi qu'il, en soit Ja rénovation du droit européen se fait en Italie,... | |
 | Paul Gide - Roman law - 1867 - 588 pages
...simplicité admirable... Mais les lois des Visigoths sont puériles, gauches, idiotes, elles n'atteignent point le but; pleines de rhétorique et vides de sens, frivoles dans le fdnd et gigantesques dans le style. » La critique impartiale a plus d'une fois protesté contre la... | |
 | Felix Dahn - Law, Medieval - 1874 - 346 pages
...ber LV SUonteâquieu 28, 1. les lois des W... sout puèrilos, gauches, idiotes; elles n'atteignent point le but: pleines de rhétorique et vides de sens,...frivoles dans le fond et gigantesques dans le style: l ebenfo unrichtig feine jufammenjieljenbe (Sntfte^ungegefdjictite : Euric les donne, Leuvig. les corrigea,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - Jurisprudence - 1877 - 530 pages
...de Recessuinde, de Chaindasuinde et d'Egiga, sont puériles, gauches, idiotes ; elles n'atteignent point le but; pleines de rhétorique, et vides de sens, frivoles dans le fonds, et gigantesques dans le style *. 1. Inf. XXX, xix. 2. L'auteur est sévère pour les lois des... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1877 - 534 pages
...de Recessuinde, de Chaindasuinde et d'Egiga, sont puériles, gauches, idiotes ; elles n'atteignent point le but; pleines de rhétorique, et vides de sens, frivoles dans le fonds, et gigantesques dans le style *. 1. Inf. XXX, xre. 2. L'auteur est sévère pour les lois des... | |
 | Modesto Lafuente - Spain - 1887 - 450 pages
...Lardizábal. Discurso citado. (3) «Les lois des visigoths son pueriles, gauches, idiotes: elles n'atteignent point le but; pleines de rhétorique et vides de sens, frivoles dans le fond et gigantesques dans la forme.» Etpr. des Lois, lib. XXVIII, chap. L prudencia anuncia y descubre una sociedad más culta... | |
| |
