 Il ne faut point mener les hommes par les voies extrêmes; on doit être ménager des moyens que la nature nous donne pour les conduire. Qu'on examine la cause de tous les relâchements, on verra qu'elle vient de l'impunité des crimes, et non pas de...  De l'esprit des lois - Page 169by Charles Louis de Secondat Montesquieu (Barón de) - 1834Full view - About this book
 | Cesare Beccaria - Capital punishment - 1856 - 344 pages
...moyens que la nature nous donne pour les conduire. Qu'on examine la cause de tous les relâchements; on verra qu'elle vient de l'impunité des crimes et non pas de la modération des peines (1). » Cette modération, que Montesquieu recommandait à la sagesse du législateur, Beccaria en... | |
 | Vasile Boerescu - Comparative law - 1857 - 434 pages
...dépravation et une servilité générales. Disons donc avec Montesquieu : « Le relâchement dans les mœurs vient de l'impunité des crimes, et non pas de la modération des peines1. » Le législateur doit poursuivre et punir tout fait illicite, mais il ne doit inspirer ni... | |
 | Emile de Girardin - France - 1858 - 750 pages
...plus réglée, et il n'en 'résulta aucune lésion de police. a La cause de tous les relâchements vient de l'impunité des crimes et non pas de la modération des peines. » MONTESQUIEU. « Ce n'est point par la rigueur des supplices qu'on prévient le plus sûrement les... | |
 | Charles XIV John (king of Sweden and Norway.) - 1858 - 444 pages
...tous les relâchemens et de toute dissolution de l'ordre social, l'on reconnaît qu'ils proviennent de l'impunité des crimes, et non pas de la modération des peines. Il s'agit donc de les appliquer à temps et aussi promptement que les formes peuvent le permettre,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1859 - 676 pages
...moyens que la nature nous donne pour les conduire. Qu'on examine la cause de tous les relâchemens : on verra qu'elle vient de l'impunité des crimes ,...de la souffrir. Que , s'il se trouve des pays où la honte ne soit pas une suite du supplice , cela vient de la tyrannie , qui a infligé les mêmes... | |
 | Jean Joseph Thonissen - Capital punishment - 1863 - 68 pages
...que gît l'erreur : « Qu'on examine , a dit » MONTESQUIEU , la cause de tous les relâchements , on » verra qu'elle vient de l'impunité des crimes et non » pas de la modération des peines. » M. DE BAVAY est embarrassé par un fait aussi certain qu'il est considérable , par un fait d'autant... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1865 - 420 pages
...moyens que la nature nous donne pour les conduire. Qu'on examine la cause de tous les relâchemens : on verra qu'elle vient de l'impunité des crimes ,...de la souffrir. Que , s'il se trouve des pays où la honte ne soit pas une suite du supplice , cela vient de la tyrannie , qui a infligé les mêmes... | |
 | Jules Romain Barni - Encyclopedists - 1865 - 414 pages
...moyens que la nature nous donne pour les conduire. Qu'on examine la cause de tous les relâchements, on verra qu'elle vient de l'impunité des crimes,...fléau ; et que la plus grande partie de la peine soit la peine de la souffrir. » Montesquieu remarque très-justement encore que la sévérité ou la douceur... | |
 | Jules Romain Barni - 1865 - 384 pages
...moyens que la nature nous donne pour les conduire. Qu'on examine la cause de tous les relâchements, on verra qu'elle vient de l'impunité des crimes,...fléau ; et que la plus grande partie de la peine soit la peine de la souffrir. » Montesquieu remarque très-justement encore que la sévérité ou la douceur... | |
 | Émile Clolus - 1865 - 374 pages
...moyens que la nature nous donne pour les conduire. Qu'on examine la cause de tous les relâchements, on verra qu'elle vient de l'impunité des crimes et...de la modération des peines. » Suivons la nature, quia donné aux hommes la honte comme leur fléau, et que la plus grande partie dela peine soit l'infamie... | |
| |
