A New Translation of the Book of Psalms: From the Original Hebrew; with Various Readings and Notes |
From inside the book
Results 6-10 of 100
Page 11
... Readings ; and these are , chiefly , additions from the Greek , and other antient Versions , not unfrequently ... reader , with a proper mark of discrimination . That mark is at before the addition , the end of which , when it contains ...
... Readings ; and these are , chiefly , additions from the Greek , and other antient Versions , not unfrequently ... reader , with a proper mark of discrimination . That mark is at before the addition , the end of which , when it contains ...
Page 12
... Readings of the same word or passage , I have placed in the text , that which I thought the most probable ; and ... reader that it is a conjectural emendation . I have , throughout , strictly confined myself to the direct and literal ...
... Readings of the same word or passage , I have placed in the text , that which I thought the most probable ; and ... reader that it is a conjectural emendation . I have , throughout , strictly confined myself to the direct and literal ...
Page 12
From the Original Hebrew; with Various Readings and Notes Alexander Geddes. 12 adore fincerely , left he be wroth ... reading is more natural . - Ver . 7. adopted , lit. childed : begotten is here an improper term . - Ver . 12. adore ...
From the Original Hebrew; with Various Readings and Notes Alexander Geddes. 12 adore fincerely , left he be wroth ... reading is more natural . - Ver . 7. adopted , lit. childed : begotten is here an improper term . - Ver . 12. adore ...
Page 12
From the Original Hebrew; with Various Readings and Notes Alexander Geddes. From JEHOVAH cometh falvation : 9 on thy ... reader of taste will readily perceive . Ver . 8. thou canfi fmite , & c . a metaphor taken from noxious animals ...
From the Original Hebrew; with Various Readings and Notes Alexander Geddes. From JEHOVAH cometh falvation : 9 on thy ... reader of taste will readily perceive . Ver . 8. thou canfi fmite , & c . a metaphor taken from noxious animals ...
Page 12
From the Original Hebrew; with Various Readings and Notes Alexander Geddes. attend to my lamentation , my king , and my God ! for to thee I make my deprecation . At the dawn , JEHOVAH ! thou heareft my voice ; at the dawn I prefent ...
From the Original Hebrew; with Various Readings and Notes Alexander Geddes. attend to my lamentation , my king , and my God ! for to thee I make my deprecation . At the dawn , JEHOVAH ! thou heareft my voice ; at the dawn I prefent ...
Other editions - View all
A New Translation of the Book of Psalms, from the Original Hebrew: With ... Alexander Geddes No preview available - 2017 |
A New Translation of the Book of Psalms: From the Original Hebrew; With ... Alexander Geddes No preview available - 2017 |
Common terms and phrases
9 ΙΟ afflicted againſt alphabetic psalms Ammonites antient bave becauſe blefs comma common verfion commonly rendered diftrefs earth Edom enemies eſtabliſhed exalted facrifice faid falvation fave favour feems fhall fince fing foes fome fons foul ftrength fuch glory goodneſs heart heavens Hebrew himſelf hofts holy houſe Ifrael iniquity invoke Jacob JEHOVAH hath Jerusalem juft juſtice king KORAH land mercy endureth Meriba moft moſt mountains mouth MUSICIAN muſt myſelf NEGINOTH NOTES pfalm pfalmift PRAISE JEHOVAH praiſe thee prefent PSALM OF ASAPH PSALM OF DAVID reading rejoice reſcue righteous ſay ſhall ſhould SONG OF DEGREES ſpeak themſelves theſe thofe thoſe thou art thou haft thy bounty thy law thy name thy precepts thy right hand thy servant thy statutes thy testimonies thy word tranflators truft truſt TSADE unto verfe verfion verſe Vulg wicked wilt worſhip wrath Zion