Throughout his vast literary output, to a surprising extent, Vergil avoided artifacts of poetic diction like archaism and grecism, preferring instead ordinary language that ...