Page images
PDF
EPUB

and the Notes to Drayton's Polyolbion; but upon such evidence it is impossible to decide.

There are strong indications of Bacon's supervision in the translation of the Essays "Of Plantations," "Of Building," and "Of Gardens," in which there are alterations and additions which none but the author himself would have ventured to make. In the other Essays the deviations from the English are not so remarkable, though even in these there are variations which are worthy of notice.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« PreviousContinue »