NORTH. The noble duke hath fworn, his coming is But for his own: and, for the right of that, YORK. Well, well, I see the iffue of these arms; BOLING. An offer, uncle, that we will accept. YORK. It may be, I will go with you :—but yet 2 For I am loath to break our country's laws. 2 It may be, I will go with you:-but yet I'll paufe ;] I fufpect, the words with you, which spoil the metre, to be another interpolation. STEEVENS. 3 Things paft redress, are now with me past care.] So, in Macbeth: CAP. My lord of Salisbury, we have staid ten days, And hardly kept our countrymen together, SAL. Stay yet another day, thou trusty Welsh man; The king repofeth all his confidence In thee. CAP. 'Tis thought, the king is dead; we will not stay. The bay-trees in our country are all wither'd," 4 Here is a scene fo unartfully and irregularly thrust into an improper place, that I cannot but fufpect it accidentally transposed; which, when the scenes were written on fingle pages, might easily happen in the wildnefs of Shakspeare's drama. This dialogue was, in the author's draught, probably the fecond fcene in the enfuing act, and there I would advife the reader to infert it, though I have not ventured on fo bold a change. My conjecture is not fo prefumptuous as may be thought. The play was not, in Shakspeare's time, broken into acts; the editions published before his death, exhibit only a fequence of scenes from the beginning to the end, without any hint of a pause of action. In a drama fo defultory and erratic, left in fuch a ftate, tranfpofitions might eafily be made. JOHNSON. 5-Salisbury,] was John Montacute, Earl of Salisbury. WALPOLE. 6 The bay-trees, &c.] This enumeration of prodigies is in the highest degree poetical and ftriking. JOHNSON. And meteors fright the fixed ftars of heaven; [Exit. SAL. Ah, Richard! with the eyes of heavy mind, I fee thy glory, like a fhooting ftar, [Exit. Some of these prodigies are found in Holinfhed: "In this yeare in a manner throughout all the realme of England, old baie trees withered," &c. This was esteemed a bad omen; for, as I learn from Thomas Lupton's Syxt Booke of Notable Thinges, 4to. bl. 1: « Neyther falling fycknes, neyther devyll, wyll infeft or hurt one in that place whereas a Bay tree is. The Romaynes calles it the plant of the good angell," &c. STEEVENS. Bolingbroke's Camp at Bristol. Enter BOLINGBROKE, YORK, NORTHUMBERLAND, PERCY, WILLOUGHBY, Ross: Officers behind with BUSHY and GREEN, prisoners. BOLING. Bring forth these men. Bushy, and Green, I will not vex your fouls And ftain'd the beauty of a fair queen's cheeks With tears drawn from her eyes by your foul wrongs. Myfelf-a prince, by fortune of my birth; clean.] i. e. quite, completely. REED. So, in our author's 75th Sonnet: "And by and by, clean ftarved for a look." MALONE. 8 You have, in manner, with your finful hours, Made a divorce betwixt his queen and him; Broke the poffeffion of a royal bed,] There is, I believe, no authority for this. Ifabel, the queen of the prefent play, was but nine years old. Richard's firft queen, Anne, died in 1392, and the king was extremely fond of her. MALONE. Have stoop'd my neck under your injuries, This, and much more, much more than twice all this, Condemns you to the death:-See them deliver'd over To execution and the hand of death. BUSHY. More welcome is the ftroke of death to me, Than Bolingbroke to England.-Lords, farewell. GREEN. My comfort is, that heaven will take our fouls, And plague injustice with the pains of hell. BOLING. My lord Northumberland, fee them defpatch'd. [Exeunt NORTHUMBERLAND and Others, with prifoners. • Difpark'd my parks,] To difpark is to throw down the hedges of an enclosure. Diffepio. I meet with the word in Barret's Alvearie or Quadruple Dictionary, 1580. It alfo occurs in The Establishment of Prince Henry, 1610: Foreftes and Parkes of the Prince's difparked and in Leafe," &c. STEEVENS. 2 From my own windows torn my household coat,] It was the practice when coloured glafs was in use, of which there are still fome remains in old feats and churches, to anneal the arms of the family in the windows of the house. JOHNSON. 3 Raz'd out my imprefs, &c.] The impress was a device or motto. Ferne, in his Blazon of Gentry, 1585, obferves," that the arms, &c. of traitors and rebels may be defaced and removed, wherefoever they are fixed, or fet." STEEVENS. |