...kein schreckliches Geschrey, wie Virgil von seinem Laokoon singt; dle Oefnung des Mundes gestattetes nicht: es ist vielmehr ein ängstliches und beklemmtes Seufzen, wie es Sadolet beschreibt. Der Schmerz des Körpers und dle Größe der Seele sind durch den ganzen Bau der Figur...

...seinem Laokoon singet; die Oeff„nung des Mundes gestattet es nicht; es ist viel„mehr ein angstliches und beklemmtes Seufzen, „wie es Sadolet beschreibet. Der Schmerz des „Körpers und die Große der Seele sind durch den „engen Bau der Figur mit gleicher Starte aus„getheilet, und gleichsam...

...schreckliches Geschrei, wie Virgil von feinem „Laokoon singt; die veffnung des Mundes gestattet „es nicht; es ist vielmehr ein ängstliches und beklemmtes Seufzen, wie es Sadolet beschreibt. „Der Schmerz des Körpers und die Größe der „Seele sind durch den ganzen Bau der...

...schreckliches Geschrey, wie Virgil von „seinem Laotoon singet; die Oefnung des Mundes gestattet es nicht: es ist vielmehr ein ängstliches und beklemmtes...gleicher Stärke ausgetheilet, und gleichsam abgewogen. Laotoon leidet, aber er leidet wie des Sophokles „Philoktet: sein Elend gehet uns bis an die Seele;...

...ein ängstliches und beklemmtes „Seufzen, wie es Sadolct beschreibet. Der Schmerz des Kör„pcrs und die Grösse der Seele sind durch den ganzen Bau „der Figur mit gleicher Stärke ausgethcilct, und gleichsam abgewogen, Laokoon leidet, aber er leidet wie des Sophokles „Philottet:...

...ängstliches und bellemmtes Seufzen, wie es Sadolet beschreibt. Der Schmerz des Körpers und die Größe ?)Ŋ ! ausgttheilt, und gleichsam abgewogen. L cr o« loon leidet, aber er leidet wie des Sophokles H5hi°...

...und „beklemmte« Seufzen , wie e« Sadolet beschreibt. Der Schmerz „des Körper« und die Gieße der Seele sind durch den ganzen „Bau der Figur mit gleicher Stärke »usgetheilt und gleichsam „abgewogen. Laoloon leibet , aber er leidet wie de« Sophokles „Philultet:...

...schreckliches Geschrei, wie Virgil von seinem Laokoon „singt! die Oeffnung des Mundes gestattet es nicht: es ist vielmehr „ein ängstliches und beklemmtes Seufzen, wie es Sadolet befchreibt. „Der Schmerz des Körpers und die Größe der Seele sind durch den „ganzen Vau der...

...schreckliches Geschrei, wie Virgil von seinem Laokoon singet; die Oeffnung des Mundes gestattet es io nicht: es ist vielmehr ein ängstliches und beklemmtes...abgewogen. Laokoon leidet, aber er leidet wie des Sophokles *5 Philoktet: sein Elend gehet uns bis an die Seele; aber wir wünschten, wie dieser grosse Mann das...

...schreckliches Geschrei, wie Virgil von seinem Laokoon singet; die Oeffnung des Mundes gestattet es IQ nicht : es ist vielmehr ein ängstliches und beklemmtes...Sadolet beschreibet. Der Schmerz des Körpers und die Grosse der Seele sind durch den ganzen Bau der Figur mit gleicher Stärke ausgetheilet und gleichsam...