Traité de versification latine à l'usage des classes supérieures des lettres |
From inside the book
Results 1-5 of 46
Page 5
... faut mettre nécessaire- ment l'indicatif : Si periturus abis , et nos rape in omnia tecum . V. Si non possumus omnes , Hic arguta sacrâ pendebit fistula pinu . V. CHAPITRE II . DES SYNONYMES . Quand un mot ne DES ÉQUIVALENTS . 5.
... faut mettre nécessaire- ment l'indicatif : Si periturus abis , et nos rape in omnia tecum . V. Si non possumus omnes , Hic arguta sacrâ pendebit fistula pinu . V. CHAPITRE II . DES SYNONYMES . Quand un mot ne DES ÉQUIVALENTS . 5.
Page 39
... omne natantüm Proluit ( fluctus ) . V. au lieu de pisces . 3o Si l'on veut développer un verbe au moyen d'une périphrase , on peut employer le substantif qui correspond à ce verbe . Ainsi , au lieu de quies- cere , on dira : Nocte quies ...
... omne natantüm Proluit ( fluctus ) . V. au lieu de pisces . 3o Si l'on veut développer un verbe au moyen d'une périphrase , on peut employer le substantif qui correspond à ce verbe . Ainsi , au lieu de quies- cere , on dira : Nocte quies ...
Page 40
... V. Dat signum cœlo , quo non præsentius ullum Turbavit mentes Italas . V. Jamque aderat Phœbo ante alios dilectus lapis . V. Scelere ante alios immanior omnes . V. 2. Remarque . Ils remplacent souvent un nombre par une 40 CHAPITRE X.
... V. Dat signum cœlo , quo non præsentius ullum Turbavit mentes Italas . V. Jamque aderat Phœbo ante alios dilectus lapis . V. Scelere ante alios immanior omnes . V. 2. Remarque . Ils remplacent souvent un nombre par une 40 CHAPITRE X.
Page 47
... omnes , aut Aquilonibus Querceta Gargani laborant , Aut foliis viduantur orni1 . H. 2 Remarque . L'épithète de circonstance et l'épi- thète de caractère expriment souvent une idée tout opposée . Ainsi , dans cette phrase : Ubi libera ...
... omnes , aut Aquilonibus Querceta Gargani laborant , Aut foliis viduantur orni1 . H. 2 Remarque . L'épithète de circonstance et l'épi- thète de caractère expriment souvent une idée tout opposée . Ainsi , dans cette phrase : Ubi libera ...
Page 49
... omne Mæstum ac sollicitum est cantoris morte Tigelli . H. Au lieu de redoubler ainsi l'adjectif , il est mieux d'ajouter une épithète soit au sujet , soit à un autre substantif de la phrase . Supposons que l'on ait cette ligne de prose ...
... omne Mæstum ac sollicitum est cantoris morte Tigelli . H. Au lieu de redoubler ainsi l'adjectif , il est mieux d'ajouter une épithète soit au sujet , soit à un autre substantif de la phrase . Supposons que l'on ait cette ligne de prose ...
Other editions - View all
Traite de Versification Latine, A L'Usage Des Classes Superieures, (Ed.1826) Louis-Marie Quicherat No preview available - 2012 |
Common terms and phrases
accent Æneas æquor æthera alcaïque anapeste Apud arma Atil atque Ausone Boëce brève catalectique Catulle césure choriambique ci-dessus cite cœlo Comiques consonnance crétique dactyle dimètre Diom Diomède élidée élision employé Ennius épithète erat exemples fin du volume génitif glyconique grec hæc hexamètre Hinc Horace iambe iambique ille imitative inter l'accent l'élision l'hexamètre l'iambe l'iambique licence lieu littora malè Marius Victorinus Martianus Capella ment mètre mihi monomètre monosyllabe mots Music neque nocte nunc omnes omnia Ovide pectore pede pentamètre penthémimère pénultième pieds et demi Plaute poésie poëtes latins poétique premier pied Prisc prose quæ quàm quelquefois quid quis quod quum Remarque sæpe saphique scander Sénèque septénaire Servius souvent spondaïque spondée strophe strophe alcaïque strophe saphique substantif suivant sunt syllabe synérèse tamen tétramètre tibi tribraque trimètre trochaïque trochée trouve verbe VERSIFICATION LATINE Vict Virg Virgile
Popular passages
Page 108 - Et toi, Soleil, et toi, qui dans cette contrée Reconnais l'héritier et le vrai fils d'Atrée, Toi, qui n'osas du père éclairer le festin, Recule, ils t'ont appris ce funeste chemin.
Page 210 - Spondeos stabiles in jura paterna recepit Commodus et patiens, non ut de sede secunda Cederet aut quarta socialiter.
Page 125 - Il s'ensuit que la narration tranquille admet des comparaisons fréquentes ; qu'à mesure qu'elle s'anime , elle en veut moins, les veut plus concises et aperçues de plus près; que dans le pathétique elles ne doivent être qu'indiquées par un trait rapide , et que s'il s'en présenté quelques-unes dans la véhémence de la passion , un seul mot les doit exprimer.
Page 109 - Ah! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement. Il en rougit, le traître!
Page 60 - At saeva e speculis tempus dea nacta nocendi Ardua tecta petit stabuli, et de culmine summo Pastorale canit signum, cornuque recurvo Tartaream intendit vocem : qua protinus omne Contremuit nemus, et silvae insonuere profundae. 515 Audiit et Triviae longe lacus ; audiit amnis Sulfurea Nar albus aqua, fontesque Velini; Et trepidae matres pressere ad pectora natos.
Page 87 - I. 173 ebrius et, magnum quod dedecus, ambulet ante noctem cum facibus.' numquid Pomponius istis audiret leviora, pater si viveret ? ergo non satis est puris versum perscribere verbis, quem si dissolvas, quivis stomachetur eodem quo personatus pacto pater. his, ego quae nunc, olim quae scripsit Lucilius, eripias si tempora certa modosque, et quod prius ordine verbum est posterius facias, praeponens ultima primis, non, ut si solvas ' postquam Discordia taetra 6o belli ferratos postis portasque refregit,...
Page 110 - Avant qu'un tel dessein m'entre dans la pensée , On pourra voir la Seine à la Saint-Jean glacée ; Arnauld' à Charenton devenir huguenot, Saiiit-Sorlin ! janséniste , et Saint-Paviu 8 bigot.
Page 122 - Stat magni nominis umbra ; 135 qualis frugifero quercus sublimis in agro exuvias veteres populi sacrataque gestans dona ducum nec iam validis radicibus haerens pondere fixa suo est, nudosque per aera ramos effundens trunco, non frondibus, efficit umbram ; 140 et quamvis primo nutet casura sub Euro, tot circum silvae firmo se robore tollant, sola tamen colitur.
Page 87 - Dixeris esse satis; neque, si quis scribat, uti nos, Sermoni propiora, putes hunc esse poetam. Ingenium cui sit, cui mens divinior atque os Magna sonaturum, des nominis hujus honorem.
Page 171 - Mimanta. ac velut ille canum morsu de montibus altis actus aper, multos Vesulus quem pinifer annos defendit multosque palus Laurentia, silva pastus harundinea, postquam inter retia ventum est, substitit infremuitque ferox et inhorruit armos, 7 1 1 nee cuiquam irasci propiusve accedere virtus, sed iaculis tutisque procul clamoribus instant...