 | Spain - 1844 - 596 pages
...suelo, ó mirando arriba, la claridad del cielo (5): tanta era la espesura y alteza de los árboles, que aunque se subian en algunos , no podian descubrir un tiro de piedra. (1) El códice de Viena dice: y mandé á los españoles de Jas canoas con el principal de Iztapan... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1844 - 620 pages
...suelo , ó mirando arriba, la claridad del cielo (o): tanta era la espesura y alteza de los árboles, que aunque se subian en algunos , no podian descubrir un tiro de piedra. (1) El códice de Viena dice: y mandé á ¡os españoles de las canoas con el principal de Iztapau... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1852 - 650 pages
...arriba, la claridad del cielo no se veia otra cosa ; tanta era la espesura y alteza de los árboles, que aunque se subian en algunos, no podian descubrir un tiro de cañon. Como los que iban delante con las guias abriendo el camino me enviaron á decir que andaban... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 544 pages
...cl suelo, 6 mirando arriba, la claridad del cielo : tanta era la espesura y altcza dc los arboles, que aunque se subian en algunos, no podian descubrir un tiro de piedra." — Dae. Ined., torn, iv., p. 34. * The bridges that were thrown over these formidable marshes and... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 540 pages
...el suelo, 6 mirando arriba, la claridad del cielo : tanta era la espesura y alteza de los arboles, que aunque se subian en algunos, no podian descubrir un tiro de piedra." — Doc. Ined., tom. iv., p. 34. * The bridges that were thrown over these formidable marshes and rivers,... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 608 pages
...el suelo, 6 mirando arriba, la claridad del eielo : tanta era la espesura y altoza de los arboles, que aunque se subian en algunos, no podian descubrir un tiro de piedra."—Documentus Intditos, torn. 4, p. 34. t The bridgesthatwere thrown over these formidable... | |
 | Hernando Cortés (marq. del Valle de Oaxaca.) - 1866 - 642 pages
...suelo , 6 mirando Mcia arriba , la elaridad del cielo ; tanta era la espesura y alteza de los arboles, que aunque se subian en algunos, no podian descubrir un tiro de cafion. Como los que iban delaute con las guias abriendo el camino me enviaron a decir que andaban... | |
 | Hernán Cortés - Indians of Mexico - 1866 - 636 pages
...ó mirando hácia arriba , la claridad del cielo ; tanta era la espesura y alteza de los árboles, que aunque se subian en algunos, no podian descubrir un tiro de cañon. Como los que iban delante con las guias abriendo el camino me enviaron á decir que andaban... | |
 | Sir Arthur Helps - Conquerers - 1871 - 324 pages
...el suelo, 6 mirando arriba, la claridad del cielo : tauta era la espesura y alteza de los arboles, que aunque se subian en algunos, no podian descubrir un tiro de piedra." — Documentos Ineditos, tom. iv. p. 34. f The bridges that were thrown over these formidable marshes... | |
 | William Hickling Prescott - Mexico - 1921 - 456 pages
...engaged in the work with a hearty good-will, which enabled them, although ready to drop from fatigue, to accomplish it at the end of four days. It was, indeed,...the thickness of a man's body and full sixty feet long. When we consider that the timber was all standing in the forest at the commencement of the labour,... | |
| |
... was more successful in his appeal to the Indian auxiliaries, till his own men, put to shame by the ready obedience of the latter, engaged in the work with a hearty... 
