Page images
PDF
EPUB
[ocr errors]

Nec tibi diua parens, generis nec Dardanus auctor, 365

Perfide; fed duris genuit te cautibus horrens
Caucafus, Hyrcanaeque admorunt vbera tigres.

Nam quid diffimulo? aut quae me ad maiora referuo?
Num

366 jeu d. Schol. Horat. I Od. 21, duras Oud. cotibus Wall 367 Hyrcaniaeque Goth. tert., vt ap. Dionyf. Pericg. 690. 699, fed eft librarii vitium. 368 quod Rottend. tert., vnde Heinf. quo d. aut quo me. Porro quatuor Burm, aut quid me, quod Burmanno non disa plicebat. qui me Doruill., quod et ipfum cffe poffit qui, quomodo. Graurus tamen ad fenfum illud alterum: quae me ad maiora referuo? ineft enim, quid me referno ad maiora? et alterum: ad que maiora? et conuenit: quae quibus anteferam? Io. Schraderus, qui et ipfe im peditum fe fenferat, emendabat in fchedis: quae me ad meliora referuo ?

[blocks in formation]

365 fqq. Orationis huius, cum vehementiffimis ac graviffimis affectibus infurgat, vim ac virtutem omnes fatis animaduertunt, et vnusquisque facile percipiat. Primae lineae in Patrocli ad Achillem verbis funt: Nyλeis. în üga so ye etc. Iliad. #, 33 fqq., vnde quis poetarum idem non expreffit! cf. Cerdà et fup. Ecl. VII, 43 fqq. Cau cafus et Hyrcanae tigres poeticae tantum Didoni, non verae, conueniunt; nec Ho merus ad talia deflexit. Mul to tamen magis naturae re rum ac veritati confentanea funt, quam Andromachae verba apud Euripid. Troad. v. 761 fqq. De aliis Hyrcanis, quam de Cafpiis, vix quisquam hic cogitaret, nifi

Seruius Hyrcanos Arabiae
(de quibus Freretus inter
alios apud Burm. ad h. 1. et
Bryant Analyf T. I, p. 209
videndus) huc aduocaffet;
quod fi auctoritate interpre→
tum priorum fecit, tenen
dum eft. Nam habet Arabia
tigres, et Bacchum inde re-
ducem tigribus vectum ex-
hibet poetarum ratio. Sed
grammatico acumini res pro-
pior ac fimilior eft.

368. Nam quorfum me
contineo? quafi verendum
fit, ne eum ira exafperem?
an maiorem vllam iniuriam

contumeliam accipere, grauius quicquam et durius. ex hoc homine audire pof fum (hoc eft: quae me ad maiora referuo, ad maiores iniurias)? In fqq. etiam hoc obferua, quam egregie hoc ad dolorem et animi acflum valeat, quod repente tertia perfona titur!

371. Quae

Num fletu ingemuit noftro? num lumina flexit? 370 Num lacrimas victus dedit, aut miferatus amantem eft? Quae quibus anteferam? Iam, iam, nec maxuma luno, Nec Saturnius haec oculis pater adfpicit aequis. Nusquam tuta fides. Eie&um litore, egentem Excepi, et regni demens in parte locaui; 375 Amiffam claffem, focios, a morte reduxi. Heu Furiis incenfa feror! nunc augur Apollo,

Nunc

369 Non f. i. n. non 1. f. Non aliquot ap. Burm. Alii modo ne modo non, ex more. Nunc fluciu a m. pr. 1. traxit Hamb. pr. a m. pr. texit Mentel. pr., an pro tinxit? 370 haud mif. duo Burm. miferetur duo alii. eft omittunt multi, male hoc quidem loce. 371 ante feram diuifim multi. non et neque trcs Burm. 372 in/pi cit Menag. pr., etiam bene. 373 Nusquam eft t. aliquot Pier., ma le ad fententiae breuitatem. litore egentem olim iunxerunt Seru, et Prifc., merito improbatum a viris dois. litore, eft, in littore. vid. Burm. vel in littus. 374 Sufcepi Prifcian. et Codex ap. Pier., fed vulgatam etiam Seneca habet lib. VII de Bencf. 24. et regem in p. Goth. fec. 375 Electam cl. Prifc. lib. VII et fup. verfu. claffim duo Heinf. v. fup. ad III, 5. fociosque vel, et f. multi, vt folet copula ma◄ le intrudi. Poteft hic verfus poft fuperiorem languidior videri: ita que lac. Bryant V. C. eum delendum effe cenfebat.

371. Quae quibus anteferam? fcil. tamquam leniora durioribus? h. e. Annon haec extrema funt? duriffima et grauiffima, quibus contumeliofius quicquam ne cogitari quidem poffit? vt adeo illud locum habere nequeat, ferenda effe hacc tamquam modica, ne grauiora experiar. Hanc fententiain mihi quidem locus, verba et ipfe affectus poftulare videntur. Vulgo accipiunt vel, quae prius, quae pofterius, dicam? Ita et Seruius; vel, quae aliis maiora dicam?

376 autor

A. Hugen.
rum grauitate! Et omnino
magna fuauitas ad amantis
deceptae fenfum in his que
relis de perfidia et ingrato
animo. Caeterum ante ocu-
los fuiffe videtur primum Ca.
lypfo Odyff., 130 fq., tum
Euripidis Medea v. 476fqq.,
forte et Ariadne Catulli in
Epithal. 149 fqq.
regui in
purte cf. fup. 214.
claffem fc. renouaui et reduxi.
Seru.; claffem, quae in fum.
mo difcrimine verfabatur, vt
iam pro amiffa haberi poffet,
vna cum Troianis ad loca
tuta reduci iuffi. Cum haec
enumeraffet in Aeneam meri.
ta ac beneficia fua, dolore et
furüs

373-376. Diuina plane haec, fententiarum et verbo

amiffam

Nunc Lyciae fortes, nunc et loue miffus ab ipfo
Interpres diuom fert horrida iuffa per auras.

Scilicet is Superis labor eft: ea cura quietos
Sollicitat. Neque te teneo, neque dicta refello, 380
I, fequere Italiam ventis ; pete regna per vndas.
Spero equidem mediis, fi quid pia numina poffunt,
Supplicia haufurum fcopulis, et nomine Dido
Saepe vocaturum. Sequar atris ignibus abfens :
Et,

377 et abest a Franc. ab alto alt. Hamb. cum Exc. Burm. v. fup. 356. 378 durum fert Goth. fec. h. dieta Medic. et Colot. Vrtini. 'Eadem varietas fup. v. 226. 379 his S. vulg. ante Pier, et fic aliquot codd. ap. Heinf. hic Probus et Schol. Statii ap. eund. 380 Sollicitet alter Hamb. 381 Poft Italiam diftinguunt codd. multi, at alii cum Lutatio et Rufiniano ap. Burm. alteram rationem feruant. Infequere Zulici et Leid. vn. a m. pr. cum binis Goth. per auras Wall. ex 378 cum Goth. tert. a m. pr. 382 in mediis Parrhaf. rofint alter Hamb. pofcunt Medic. a m. pr. 383 Supplicio haefurum fuere olim, qui emendarent, propter infolentiam voc. haufurus. In Witt. erat haufturum, vulgatiore ratione. haurire poenas, vel ex"haurire, eft pro accipere, adeoque luere, dare poenas: modo v. 359 • vocem haurire vidimus, h. e. accipere, audire; vti alias eft excipere, recipere, vti et bibere. Haefere in verbi vfu viri doli. nomina Wall numine al. ap. Burm. Didum alicubi lectum Pierius narrat.

quor alter Hamb. a. i. ardens Sprot.

furiis tantae viri perfidiae amens fubiicit: Heu Furiis incenfa feror! Nunc aliquamdiu oratione fubfiftere putanda; ficut omnino per intervalla fingulae fententine pronuntiandae. Inprimis hoc -tenendum v. 580 et poft 381.

378. 379. horrida iuffa, quibus parere aliquis horreat adeoque hactenus terribilia. quietos pro eos; at quanta cum vi! Confentit Epicureum dogma, nec tamen ad hoc refpexiffe diei debet Dido. In feqq. artem poetae animadurite in reddenda veritate fenfuum amantis fpretae,

VIRGIL. Tom. II

384 Se381. Comparant illa Agameinnonis: eye man etc. Hiad. a, 173.

382. mediis fcopulis vel in medio mari, vel potius poetica ratione, inter fcopulos, in fcopulis omnino. Te fupplicia effe haufurum, daturum poenas. vid. Var. Lea. pia numima, a miferatione.

384. Sequar atris ignibus, multa argutantur paflim interpretes. cf. Seru. Praeftat Furiarum faces huc reuocare, vt Seruius primo loco: Inuocatas tibi immittam Dirás, et Cerda. Vocabis mori. bundus Didonem; tunc FuIi riae

385 Et, quum frigida mors anima feduxerit artus,
Omnibus Vmbra locis adero. Dabis, inprobe, poenas.
Audiam: et haec Manis veniet mihi fama fub imos.
His medium dictis fermonem abrumpit, et auras
Aegra fugit, feque ex oculis auertit et aufert;
390 Linquens multa metu cun&tantem, et multa parantem
Dicere. Sufcipiunt famulae, conlapfaque membra
Marmoreo referunt thalamo, ftratisque reponunt.

At pius Aeneas, quamquam lenire dolentem
Solando cupit, et dictis auertere curas;

395 Multa gemens, magnoque

animum labefa&tus amore;

Iuffa

385 fubduxerit aliquot Pier. alter Voff. Leid. et Wall. cum Goth. pr. Sed feducere, pro abducere, feparare, amant paffim poctae, vt vel Indices docent. fecluferit Leid. et ed. Ven., quae varietas et fup. 1, 562 occurrebat. eduxerit Seruius legiffe videri poteft. animae Picrius perperam Seruio obtrudebat. 388 abrupit aliquot Burm. et Goth. tert. obrumpit Sprot. 390 cuncta metu Exc. Burm. fecan. tem Wall. a m. pr. volentem Medic. cum Heinf. et Pierianis ac mul tis aliis, folita variatione. Qui apud Seru. Linquens pro delinquens, . deficiens, accepere, in feqq. debuere iungere: multa - dicere susci piunt f. 392 Marmoreum thalamum pro in, nec hoc indo&te, Mo◄ ret. pr. et Exc. Burm. 393 dolorem tres Burm. 395 Deerat

verfus Parrhaf.

[blocks in formation]
[ocr errors]

quendi modus et alibi occur rit. cf. Vrfin.

388-392. Abrupto vtique hoc fermone nihil difertius, nihil eloquentius, dici poterat. auras fugit, lucem: taedet caeli conuexa tueri inf. 451, in thalamum fe recipere putanda. aegra praeclare, quippe mox deliquium animi paffura; fed adhuc vires fumit ab irae aeftu. Reliquorum vide ornatum pro, fufcipiunt eam et reportant in thalamum.

393-395. Ornate, quamquam cam folari cupiebat. Multum

[ocr errors]

Iuffa tamen diuom exfequitur, claffemque reuifit,
Tum vero Teucri incumbunt, et litore celfas
Deducunt toto nauis. Natat vn&ta carina:
Frondentisque ferunt remos et robora filuis

Infabricata, fugae ftudio.

Migrantis cernas, totaque ex vrbe ruentis:

400

Ac veluti ingentem formicae farris aceruum

Quum populant, hiemis memores, te&toque reponunt:
It nigrum campis agmen, praedamque per herbas
Conuectant calle angufto; pars grandia trudunt
Obnixae frumenta humeris: pars agmina cogunt,
Caftigantque moras; opere omnis femita feruet.

Quis

396 fequitur tres Burm. claffimque Sprot. 398 tuta Vratisl. 399 ramos multi Heinf. et Burm., facili lapfu. Sed et Frondentes remi exquifitius quid, quam f. ramus; etfi alias ramus, truncus, trabs, eleganter pro remo dici poffit. 400 fugar fludio. Defunt haec pr. Rottend. a m. fec. 402 velut Medic. cum aliis. Sic et inf. v. 441. Sed iuntura verfuum omnino nondum fatis elaborata eft. Deficit comparationis apodofis: Ac veluti: Sic. Interea fuppl. ac fie ruen tes videas, veluti formicas, quum pop. aceruom Gud; ex more fuo. 403 Comportant La&tant. de Ira Dei c. 7, memoriae vitio, 404 Et Sprot. nigris campum Exc. Burm. a m. pr. per herbam Nonius, et fic Leid. vn. et Goth. tert. 405 Conuretat Witt. collo Leidenf 406 Obnixe al. 497 moras operae: omnis Heinf. laudat ex Medic. et Iunt. ed. Sed in illis vt et in aliis edd. eft: moras: operaé omnis; et eft correctum opere in Medic. feruet: mox 409 feruere: tamcn.. nune 'in feruet confenfus eft.

Multum dolens (πολλά γ' ὀδυ góμevos) et amore ardens.

397. Incumbunt, non remis; fed omnino de ftudio:

cf. inf. IX, 73. Comparant Iliad. d, 223 fq. de Agamem none. Malim illa memorare, Iliad. B, 149 fqq., vbi Achiui de difceffu cogitant. vnita, pice delibuta, Seru. fugae, celeris profectionis, vt poetae folent, etiam Graeci in φυγή, φεύγαν.

Mox

402407. Accepit ab
Apollonio, IV, 1452 de Mi-
nyis ad aquam repertam
conuolantibus, fed egregie
ornauit. Dignitate compa-
rationem carere, cenfuerunt
multi. cf. Burm. forte quod
cardinem comparationis non
videbant in feftinationis no-
tione verti, non autem in

ipfo animantis genere. Be-
ne Seru. ad fludium refpicis
comparatio k. I., non ad. perfo-
li 2

nas.

405

« PreviousContinue »