Page images
PDF
EPUB

Ipfe Pater Danais animos viresque fecundas Sufficit: ipfe deos in Dardana fufcitat arma. Eripe, nate, fugam, finemque inpone labori. 620 Nusquam abero, et tutum patrio te limine fiftam, Dixerat: et fpiffis noctis fe condidit vmbris, Adparent dirae facies, inimicaque Troiae Numina magna deum,

Tum vero omne mihi vifum confidere in ignis 625 Ilium, et ex imo verti Neptunia Troia:

Ac veluti, fummis antiquam in montibus ornum Quum ferro adcifam crebrisque bipennibus inftant Eruere agricolae certatim; illa vsque minatur, Et tremefacta comam concuffo vertice nutat; 630 Volneribus donec paullatim euicta fupremum

[ocr errors]
[ocr errors]

Congemuit,

617 vires animosque Wall. 619 excipe nate Puget. fuga vnus Leid., et fic coni. Scioppius et facile eft coniicure, vt fubintell, te. Burm. coni. arripe rate fugam: quamquam et huius formae exemplum defideres; vt fit dictum pro rape, raptim cape, Probat tamen Oudendorp, Cur. fec. ad Frontin. p. 356. Io, Schrader. acutius comi. Trape. Melius effet dicere, compofitum pro fimplici pofitum, vt mos poetis, et quidem in hac ipfa voce inf. VII, 119 eripuit pro rapuit, excepit. Et fimilia palim alibi. Enimuero veram rationem hanc effe cenfeo: eft eripere, h. e, rapere fugam ex his rebus, et hoc labore. Vulgare cffet: eripere fe fuga. 620 nunquam Exè. Voff, et Medic. a m. pr!, perpetua varictate. patrio tutum te lumine Wall. Tin timine fec. Menag. liite quatuor Burm. patris te in limine Franc. 622 facies dirge Wall, 624 visum est quatuor Burm. in igae fcc, Hamburg. 625 poft Troia nolim plene interpungere, vt vulgo fit, 626 antiquam fummis pr. Hainb. Explendum autem: vifa Troia ver"ti, euerti, ac ruínam trahère, veluti qrnus, quum eam etc, r. traxit, 627 abfcifam duo Burm. abcifam Menag, alter, acam pro infapt Codex Thuan, ap, Macrob. V Sat. 2, memoriae lapfy. 629 Vt t Wall. 630 fupremo pr, Hamb.

[ocr errors]

licet. Mox poffis forte, faeua
Pallas Gorgone, iungere, h. e.
faeuiens, vibrans aegidem:
fed hoc nimis argutum. Sae-
va eft Gorgo iam per fe, tru-
culento ore,

618. In Dardana arma, aḍ.
verfus Traianos pugnantes.

619. Eripe pro fugam rá. pe, raptim capeffe, accelera, v. Var. Le&t, labori, pugnae, difcede ab armis, Ego te per hoftes medios tutum reducam domum tuam. ef, 634.

626-631. Similia ex Homero et Apollonio loca lau. dant

Congemuit, traxitque iugis auolfa ruinam.
Defcendo, ac ducente deo flammam inter et hoftis
Expedior; dant tela locum, flammaeque recedunt.
Atque, vbi iam patriae peruentum ad limina fedis
Antiquasque domos, genitor, quem tollere in altos 635
Optabam primum montis, primumque petebam,
Abnegat excifa vitam producere Troia,
Exfiliumque pati.

Vos o, quibus integer aeui

·Sanguis,

632 Difcedo pr. Hamb., et ita ap. Macrob. dea alift codd. apud Pier. Heinf. et Burm., ficque duo e Goth. abducente vel addučenie des vol dea aliquet apud Pier, et Burm. hac d. Bigot, deo in Medic emendatum ex dea, et eft fanc deo doftius; v. not. ; at idem fono ingratum: defcendo ducente deo. Verum vltimam poetac manum flagitabant et illa in binis verfibus; flammam, flamnide que. 2633 experior Schol. Horat. ad Carm, fec. Perperam. 634 Aque ubi poft Pierium Heins, e melioribus. Vulgo Aft vbi, Ac vbi Leid. 636 pri mas montis Sprot. 637 exfciffa malint Guellius et Cerda, quia excidium inde duci debuit. Sed vtrumque dicitur. v, inf. ad IV, 425. abfcifa alter Hamb. perducere fec. Moret.

[ocr errors]

dant Macrob. V, 11., Vrfinus,
Guellius et Cerda; fed ad
ocrifos, non ad vrbis ex-
cidium, inflituta, verborum.
que ornatu cum hlneuti,
quam comparanda, Expen
de fingula. Ab initio defi
cit commoda tranfitus for
'anula: Ac veluti, non enim
fequitur apodofis: quae ab
altera manu expectari poté
rat, Nunc explendum: vifa
Troia verti, euerti, ac rui-
nam trahere, veluti ormus
traxit, trahit, ruiyam, Or.
natum illud Vulneribus fupre-
mam iugemuit; et traxitque
iugis auulfa ruinam, plus quam
duxit, fecit; et haeĉ pro, euel-
hur arbor, proruit.

632, 633. Defcendo de are

[ocr errors]

C

i

[ocr errors]

ce; non de turri; nam hoe iam factum v. 570,588. ex: pedior, liberum iter habeo inter hoftium tela et flammas: vt contra impedimur, obftante turba, Vulgari fermone via ipfa expediri, expeditum iter, dicitur. ducente deo ex gr. #dead's, faepe exquifite pro dea, aut deus ab, folute ri Jãov, numen ; vt bene monet Verheyok ad Anton. Lib. c. 29. dant tela locum, cf. Aen. VI, 110, 1. 638-640, Exfilium paši, ut vyay, grauiter de patria relinquenda. Negat fe effe Troia difceffurum.“ intèger aeui fanguis, he. integri aeui, iuuentae, adeoque pro, favenilis vigor. Mox agitare fugam

Sanguis, ait, folidaeque fuo ftant robore vires, 640 Vos agitate fugam..

Me fi coelicolae voluiffent ducere vitam:

Has mihi feruaffent fedes,

Satis vna fuperque

645

A

Vidimus excidia, et captae fuperauimus vrbi.
Sic o, fic pofitum adfati difcedite corpus,
Ipfe manu mortem inueniam. Miferebitur hoftis,
Exuuiasque petet, Facilis iactura fepulcri,

Iam pridem inuifus diuis, et inutilis, annos
Demoror: ex quo me diuom pater atque hominum rex
Fulminis adflauit ventis, et contigit igni,

Talia

640 et rebus feruate fecundis sup, 643 et in multis Burm,

639 corpore Parrhaf., male. pletus verfus in Franc. ex lib, I, 207. deeft. 644 Abfuerat ab initio hic verfus a Mediceo,, dimittite pr. Hamb. 645 miferabitur Ven. et Moret, fec. An placet interpun, gere; Ipfe manu mortem inueniam, ́miferebitur, hoftis; Exquiasqui petet. 646 petat Hamb. fec. In fine verfus eft additum erat in edd, nonnullis ante Pierium. Licet etiam fufpicari; Exuuiasup, 647 annis Sprot. et Franc., male. v. Burm. 649 igne Oudart. fed alteram formam Virgilius fequitur, cf, Burm.

fugam proprie eft, de fuga de-
liberare. cf, Burm.

1

642, Satis fuperque vna excidia vidimus, exquifite; fa, tis fuperque eft, quod femel Troiam (ab Hercule prope ter Laomedontis perfidiam) expugnatam vidi et vrhi captae fuperuixi, ne bis idem experiar,

644. Sic pofitum › corpus, pro me, waμevov, quafi iam funus, fiue jam efferendum, fiue iam fepultum, adfusi extremum illud Vale! Vale! Bene Pompon. Sab. praeftate mihi funebre officium et vbi effati eftis vitima illa verba, quao dici folent mortuis, difcedite, ef, ad Tibull, III, 2,015,

645. manu non, mea, vt Cerda poft Guellium, cum imbellis fenex fit, fed hoftis, vt. bene Burmann. ex fequ. miserebitur hostis, vt vel mi, feratione motus me fuppli cantem, vt vita liberet me, occidat; vel exuuias petet, et oceidet me, vt, fpoliet me, Priorem partem Seruius ha bet: dixit affectu eius, qui cu. piebat interimi, vt eum hoftis quafi miferatus occideret, vt -inf. IX, 499, X, 676., Ça, dauer infepultum abiici, quod aliis tam horrendum, mihi graue non eft.

[ocr errors]

647649. Fundus fabulae in Hymna in Venerem V. 287289: afflatus fulmi

де

650

Talia perftabat memorans, fixusque manebat.
Nos contra, effufi lacrimis, coniunxque Creüfa,
Afcaniusque, omnisque domus, ne vertere fecum
Cuneta pater, fatoque vrguenti incumbere vellet.
Abnegat, inceptoque et fedibus haeret in isdem.
Rurfus in arma feror, mortemque miferrimus opto. 655
Nam quod confilium aut quae iam fortuna dabatur?
Mene

651 Nos circum Montalb. effufis larrimis quinque ap. Burm. quod vulgare effet. effufi lacrimas Rottend. fec. et Exe. Burm., graecifmo paullo duriore. 652 euertere Menag. pr. et qu. Moret., vt alibi. v. Burm. 653 obcumbere Zulich. 654 que abeft Wall. 656 et quae Moret. pr. iam deeft Mentel. pr. Hamb. pr. a m. pr. et Leid., et placebat hiatus Heinfio; fed bene Burmannus monuit, iam neceffario h. 1. requiri. aut mihi quae f. aliquot

Pieriani,

ne et fecundum alios excaecatus, iuxta noftrum tantum debilitatus membrisque captus, Anchifes, quod confuetudinem cum Venere euulgarat. cf. Excurf. XVII ad h. libr. annos demoror, quafi feftinantes diu viuendo detineo. Seru. Dictum pro morari in vita, morari vitam, annos, vt: morari mortem, fata, Or cum, animam. Exempla dat Burm. fulminis adflauit ventis, pro fulmine, quandoquidem aer fulminis iactu impul fus et rarefactus intercludit fpiritum; faltem motus et impetus aeris cum fulmine fentitur: recte enim monet Meierotto V. C. in Dubiis p. 56, noftram fubtilitatem phyficam in vetere poeta locum non habere: verum docebat ipfa res, cum aeris impulfu ful

men cadere : hinc noto vfu loquendi dicta aura fulminisz vnde ipfum adflare du&tum.

651-654. Lugubris fane et miferanda rerum facies, fi fingula cogites; fed an War. tono affentiaris, qui Lebru nium melius hoc argumento vfurum fuiffe putat, quam Darii tentorio, forte dubites. Maior vtique rerum fortunaeque conuerfio in hoc rege cernitur, quam in familia privati hominis. Nos contra orare non defiftimus effufi lacrimis, exquisite pro in lacris mas. ne vertere f. h. 1. euertère, perdere, fatoque vrgenti incumbere, vellet: h.e. exitium, quod vel fic immine. bat, accelerare. Bene Ser vius: Simile eft, vt: currené tem incitare, praecipitantem impellere.

657 fgg.

Mene efferre pedem, genitor, te poffe relicto Sperafti? tantumque nefas patrio excidit ore? Și nihil ex tanta Superis placet vrbe relinqui; 660 Et fedet hoc animo, perituraeque addere Troiae, Teque tuosque iuuat: patet ifti ianua leto;

Iamque aderit multo Priami de fanguine Pyrrhus, Natum ante ora patris,. patrem qui obtruncat ad aras. Hoc erat, alma parens, quod me per tela, per ignis 665 Eripis, vt mediis hoftem in penetralibus, vtque

Afcanium, patremque meum, iuxtaque Creüfam,
Alterum in alterius ma&tatos fanguine, cernam?

Arma,

657 Mene ferre Zulich. et pr. Rottend. et ferre Medic., quod et adfcripfit Pomponius Sab. 659 ex tota Oudart. a m. fec. 660 periturae te addere pr. Moret. 661 Te quoque, nosque inuat Donat. legiffe videtur. iuuet pr. Rottend. iflic plurimi codd. apud Pier. et Burm. cum binis Goth. et ed. Mediol. illic ed. Ven. 662 Nainque Montalb. aderat Zulich. Priami multo Leid. et Witt. et Pictiani nonnulli. muito maculatus fanguine Ven. 663 gnatum fcribunt plurimi ap. Pier. et Heinf. et mox patremque. qui obtruncet Maronianum effe, notat Heinf. et hoc exhibet Mentel. pr. a m. pr. E v. 526 fq. facile eo carere poffumus. 664 Hotce Moret. pr. et tert. a m. fec. At olim lectum fuiffe hoce teftantur Grammatici, Prifcianus aliique ap. Pierium et Heinf., quod et exhibent Montaib. Witt. et ed. Mediol. per hoftes Ven. et Parrhaf. 665 Eripit Medic. in abeft Parthaf atque duo Burm. vsque vitiose in vulgaribus edd. 666 Afcanium qae p. edd. vulgg, ante Heinf. Afconium Auchisenque patrem iuxtaque C Parrhaf. 667 maitato fec. Rottend. et fec. Hamb. hic quidem to: vel macantem. maliatum vel macatos Wall. maculatum

addi Parrhal. iactantes pt. Hamburg., vnde Heinf. coni, iactatos.

v. Burm.

657 fqq. Ad patrem Anchifen conuerfus haec dicit. Affe&us nota impetum, pulchre expreffum abruptis etiam fententiis. tantum nefas, vt fuaderet rem tain nefariam. 661. patet iɲli ianna leto, ad talem mortem ab hofte accipi endam via patet; ea mors

facile obtineri poterit. Simi lia loca v. ap. Cerdam.

662. 663. Refellit ifta v. 645.646 miferebitur hoflis etc. multo de fanguine, cum dilectu pofitum epitheton, quem effudit fine omni fenis miferatione, et 663 refpicit v. 529 fqq.

668. Ar

« PreviousContinue »