Lessing's Laokoon |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Achilles Aeneas Agamemnon alten ancient artist Athenodorus Augenblick Ausdruck Bacchus Basreliefs beautiful beauty Bild bloss called Caylus Chabrias critic dative describes description Dichter eben einander empfinden English ersten expression famous Figur first Furien ganze Gegenstände Gemälde German giebt give Götter great Greek Griechen Grösse group Hand Hässlichkeit Herkules Herr Winckelmann Homer Horaz idea Iliad Juvenal konnte Körper Künstler Kunstwerke Laokoon lassen lässt Lessing Lessing's lichen LORD DERBY machen made make Maler Malerei means Montfaucon muss Nachahmung Natur object Ovid painter painting passage Pausanias Phidias Philoktet picture Plinius Pliny poem Poesie poet poetry Polymetis refers represent represented sagt same scheinet Schild Schmerz Schönheit Schreien sculptor sehen sense sentence shield soll Sophokles Spence statue subject take Theile Thersites things thun time Translate unsere used Venus Vesta viel Virgil wenig Werke wirklich Wirkung wohl wollen work Worte Züge δὲ ἐν καὶ μὲν
Popular passages
Page 161 - I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionable That dogs bark at me as I halt by them...
Page 161 - Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world scarce half made up And that so lamely and unfashionable That dogs bark at me, as I halt by them Why, I, in this weak piping time of peace, Have no delight to pass away the time, Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity.
Page 160 - Thou, nature, art my goddess ; to thy law My services are bound : Wherefore should I Stand in the plague of custom ; and permit The curiosity of nations to deprive me, For that I am some twelve or fourteen moon-shines Lag of a brother?
Page 160 - Lag of a brother? Why bastard? Wherefore base? When my dimensions are as well compact, My mind as generous, and my shape as true, As honest madam's issue? Why brand they us With base ? with baseness ? bastardy ? base, base?
Page 47 - Bis medium amplexi, bis collo squamea circum Terga dati, superant capite et cervicibus altis.
Page 145 - Was Homer nicht nach seinen Bestandteilen beschreiben konnte, läßt er uns in seiner Wirkung erkennen. Malet uns, Dichter, das Wohlgefallen, die Zuneigung, die Liebe, das Entzücken, welches die Schönheit verursachet, und ihr habt die Schönheit selbst gemalet.
Page xviii - Der Schmerz des Körpers und die Größe der Seele sind durch den ganzen Bau der Figur mit gleicher Stärke ausgeteilet, und gleichsam abgewogen.
Page 138 - Sotto quel sta, quasi fra due vallette La bocca sparsa di natio cinabro; Quivi due filze son di perle elette, Che chiude ed apre un bello, e dolce labro: Quindi escon le cortesi parolette Da render molle ogni cor rozzo e scabro: Quivi si forma quel soave riso, Ch'apre a sua posta in terra il paradiso.
Page xviii - Mann das Elend ertragen zu können. Der Ausdruck einer so großen Seele geht weit über die Bildung der schönen Natur. Der Künstler mußte die Stärke des Geistes in sich selbst fühlen, welche er seinem Marmor einprägte. Griechenland hatte Künstler und Weltweise in einer Person und mehr als einen Metrodor. Die Weisheit reichte der Kunst die Hand und blies den Figuren derselben mehr als gemeine Seelen ein usw.
Page xxi - Nicht so der Grieche! Er fühlte und furchte sich; er äußerte seine Schmerzen und seinen Kummer; er schämte sich keiner der menschlichen Schwachheiten; keine mußte ihn aber auf dem Wege nach Ehre und von Erfüllung seiner Pflicht zurückhalten.