 | Joachim Du Bellay - French language - 1839 - 172 pages
...mcsmcs aux plus iudocles, etoit suffisante pour faire IOJ) chose digne de l'immortalité. Qui veut voler par les mains et bouches des hommes, doit longuement...demeurer en sa chambre, et qui desire vivre en la mémoire de. la postérité, doit comme mort en soymesmes, suer et trembler maintes fois , et autant... | |
 | Joachim Du Bellay, Paul Ackermann - 1839 - 168 pages
...donnée mesmes aux plus indoctes, etoit su (lisante pour faire chose digne de l'immortalité. Qui veut voler par les mains et bouches des hommes, doit longuement...demeurer en sa chambre, et qui desire vivre en la mémoire de la postérité, doit comme mort en soymesmes, suer et trembler maintes fois , et autant... | |
 | Joachim Du Bellay, Paul Ackermann - French language - 1839 - 160 pages
...donnée mesmes aux plus indocles, eloit suffisante pour faire chose digne de l'immortalité. Qui veut voler par les mains et bouches des hommes, doit longuement demeurer en sa chambre , et qui désire vivre en la mémoire de la postérité, doit comme mort en soymesmes, suer et trembler maintes... | |
 | Eugène Nicolas Géruzez - French literature - 1861 - 528 pages
...précepte d'Horace, il ajoute : « Qui veult voler par la bouche des hommes doit longuement demourer en sa chambre , et qui desire vivre en la memoire de la posterité doit, comme mort en soi-mesme, suer et trembler maintefois; et autant que nos poëtes courtisans boivent, mangent et dorment... | |
 | Eugène Geruzez - French literature - 1861 - 510 pages
...p. 4 r°. 5 Id., ibid., même page. 3 Id., ibid., ch. vu, p. 0 v°. hommes doit longuement demourer en sa chambre, et qui desire vivre en la memoire de la posterité doit, comme mort en soi-mesme, suer et trembler maintefois; et autant que nos poètes courtisans boivent, mangent et dorment... | |
 | Charles Monnard - French language - 1862 - 260 pages
...voler par les mains et bouches des hommes, doit longuement demourer en sa chambre : et qui desire viure en la memoire de la posterité, doit comme mort en soy-mesme, suer, et trembler maintesfois : et autant que nos Poetes courtisans boyuent, mangent, et dorment à leur aise, endurer... | |
 | Charles Monnard - 1862 - 560 pages
...voler par les mains et bouches des hommes, doit longuement demourer en sa chambre : et qui desire viure en la memoire de la posterité, doit comme mort en soy-mesme, suer, et trembler maintesfois : et autant que nos Poêtes courtisans boyuent, mangent, et dorment à leur aise, endurer... | |
 | Jean-Antoine de Baïf - 1874 - 448 pages
...rimes faibles, des incorrections de langage, des constructions obscures, des négligences de style. « Qui desire vivre en la memoire de la posterité doit,...comme mort en soy-mesme, suer et trembler mainte fois, » a dit du Bellay dans son Illustration de la langue \. C'est Falconet qui, le premier, je crois,... | |
 | Jean-Antoine de Baïf, Louis Becq de Fouquières - French poetry - 1874 - 456 pages
...faibles, des incorrections de langage, des constructions obscures, des négligences de style. « (lui desire vivre en la memoire de la posterité doit,...comme mort en soy-mesme, suer et trembler mainte fois, » a dit du Bellay dans son Ittustration de la langue 1* C'est Falconet qui, le premier, je erois,... | |
 | Eugène Geruzez - French literature - 1877 - 508 pages
...bouche des 1 Illustration de la langue française, liv. I, cli. m, p. 4 r". * ld., ibid., même page. hommes doit longuement demeurer en sa chambre, et...en la memoire de la posterité doit, comme mort en soi-mesme, suer et trembler maintefois ; et autant que nos poetes courtisans boivent, mangent et dorment... | |
| |
Qui veut voler par les mains et bouches des hommes, doit longuement demeurer en sa chambre ; et qui désire vivre en la mémoire de la postérité, doit comme mort en soi-même suer et trembler maintes fois, et autant que nos poètes courtisans boivent,... 
