Voyage en Norwège, en Danemarck, et en Russie, dans les années 1788, 89, 90 et 91: suivi d'une lettre de Richer-Sérisy sur la Russie, Volume 1

Front Cover
Arthus-Bertrand, 1801

From inside the book

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 236 - En parcourant dans cette vue la surface de la terre, et en commençant par le nord, on trouve en Laponie et sur les côtes septentrionales de la Tartarie une race d'hommes de petite stature, d'une figure bizarre, dont la physionomie est aussi sauvage que les mœurs.
Page 293 - Non, tu n'es point le sang des héros ni des dieux. Au milieu des rochers tu reçus la naissance, Un monstre des forêts éleva ton enfance , Et tu n'as rien d'humain que l'art trop dangereux De séduire une femme et de trahir ses feux. Dis-moi, qui t'appeloit aux bords de la Libye?
Page 292 - Nee tibi diva parens generis nee Dardanus auctor, perfide, sed duris genuit te cautibus horrens Caucasus Hyrcanaeque admorunt ubera tigres.
Page 292 - If some dire oracle thy breast alarm, If aught from Jove, or Thetis, stop thy arm, Some beam of comfort yet on Greece may shine, If I but lead the Myrmidonian...
Page 293 - es point le fils d'une déesse, Tu suças en naissant le lait d'une tigresse: Et le Caucase affreux t'engendrant en courroux, Te fit l'âme et le cœur plus durs que ses cailloux®®. Le nom de cette figure est grec, et signifie correction. C'est une espèce d' épanorthose que ces paroles du Fils de Dieu aux Juifs touchant saint Jean.
Page 274 - de se tuer s'ils viennent à mourir avant elles. La jeune fille fait présent à son futur époux d'un habit cousu de sa main pour lui faire connaître ses talens. Ce sont en général les frères qui sont les gardiens de la réputation de leurs sœurs. Si une jeune personne de distinction commet une imprudence, l'amant doit l'épouser s'il est d'un rang égal au sien; s'il est d'une condition inférieure le frère le tue sans autre cérémonie ( i ). Les Tukumans, les plus braves et les plus généreux...
Page v - Dation d'un voyage. Ils veulent être instruits des remarques que le voyageur a faites , des jugemens qu'il a portés, des peines qu'il a éprouvées...
Page 247 - ... d'ouvrages et de soins convenables à leur sexe : ceux de la toilette ne leur sont point étrangers ; elles se placent des fleurs sur les côtés de la tête; et quel que soit leur âge ou leur pauvreté , elles ne négligent point cette parure. La jeune fille parcourt les rives des lacs, les montagnes et les bois pour y chercher les coquilles et les petits cailloux dont elle relève l'éclat de ses charmes. Combien il est plus digne d'envie le sort de la femme au milieu de cette vie active et...
Page 200 - Russes ne perdent pas beaucoup de tems à boire, car en deux ou trois minutes ,' ils avalent tout ce qu'il leur faut de liqueurs spiritueuses pour perdre la raison : l'épaisseur de ; leurs vêtemens les garantit de tonte contusion lorsqu'ils tombent.

Bibliographic information