Reading Virgil and His Texts: Studies in IntertextualityThere has long been vital interest in the ways that texts affect each other--through translation, imitation, parody, and other forms of emulation and subversion. Throughout the last two millennia, the Virgilian text has created its own intertextual heritage, persisting in the works of Eliot, Frost, Lowell, and Heaney. Richard F. Thomas's new volume demonstrates that such control and manipulation of the inherited tradition is to be found with great intensity in the very author who, in turn, created his own complex tradition. The articles and notes included in this volume have been selected for their diachronic aspect in addition to the synchronic status they had in their original context. Dealing with the intricate ways in which Virgil, and in the introductory chapter his predecessor Catullus, manipulated and appropriated their inherited Greek and Roman literary tradition, this book presents a coherent profile, through these detailed studies, of the mechanics of one of the most dynamic periods in the literary history of any culture. Richard Thomas--one of the most important voices in Latin literary studies today--shows little anxiety about objections to authorial intentionality. Throughout there is a working assumption that intertextual connections can be established and, further, that functions and purposes, even intended ones, may be inferred from those connections. This book will be of interest to scholars and students of Greek and Latin literature but will also be of great value to students of medieval, Renaissance, and early modern vernacular literatures, most of whose poets see themselves as closely connected to Virgil. Richard F. Thomas is Professor of Greek and Latin, Harvard University. |
From inside the book
Results 1-3 of 37
Page 50
... quae tibi vita manet [ sic ] ? the former gentleness is lost completely.124 ( 15 ) Perhaps , but the language and tone are straight from comedy , and the content is virtually identical to that in the corresponding passage from Demeas ...
... quae tibi vita manet [ sic ] ? the former gentleness is lost completely.124 ( 15 ) Perhaps , but the language and tone are straight from comedy , and the content is virtually identical to that in the corresponding passage from Demeas ...
Page 167
... quae maxima frondet aesculus atque habitae Grais oracula quercus . pullulat ab radice aliis densissima silva , ut cerasis ulmisque ; etiam Parnasia laurus parva sub ingenti matris se subicit umbra . hos natura modos primum dedit , his ...
... quae maxima frondet aesculus atque habitae Grais oracula quercus . pullulat ab radice aliis densissima silva , ut cerasis ulmisque ; etiam Parnasia laurus parva sub ingenti matris se subicit umbra . hos natura modos primum dedit , his ...
Page 321
... quae sint , quae fuerint , quae mox ventura trahantur ) , Virgil leaves his Odyssean model and translates the description of Chalcas , the chief Homeric seer , at Il.1.70 ( öç ñidŋ tá t ′ éóvta tá t ′ ἐσσόμενα πρό τ ' έόντα ) . 68. As ...
... quae sint , quae fuerint , quae mox ventura trahantur ) , Virgil leaves his Odyssean model and translates the description of Chalcas , the chief Homeric seer , at Il.1.70 ( öç ñidŋ tá t ′ éóvta tá t ′ ἐσσόμενα πρό τ ' έόντα ) . 68. As ...
Contents
Introduction | 1 |
Catullan Intertextuality | 12 |
Callimachus the Victoria Berenices and Roman Poetry | 68 |
Copyright | |
13 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aeneas Aeneid Aetia Alexandrian allusion amatory Apollonius appears Aratus archaic Argo atque Bacchylides Berenices Bowie Callimachean Callimachus Calvus Catullus 64 Cinna claim conflation connection context Corycian Corydon critics diction Eclogue ecphrasis Ennius epic epigram epinician epyllion Euripides fact Galaesus Gallus genre Georgics Greek haec Hellenistic Hellenistic poet Heracles Hesiod Homeric Hymn Idyll infelix instance intertextuality Latin lines literary Longus look Meleager memini metaphor mihi Molorchus narrative neoteric noted nunc nymphs Ovid parallel particularly passage pastoral perhaps Pfeiffer Philitas Pindar poem poet's poetic polemical proem programmatic Propertius quae quod recall recusatio reference Roman poetry Ross seems sense Servius simile specifically status suggest technical theme Theocritean Theocritus Theophrastus third Georgic tibi tion Tityrus tradition treatment tricolon Varro Victoria Berenices Virg Virgil Virgilian words γὰρ δὲ ἐν καὶ μὲν τε τὴν τὸ τῶν