P. Virgilii Maronis Æneis. The Æneïd of Virgil, with Engl. notes [&c.] by C. Anthon. Ed. with alterations by W. Trollope |
From inside the book
Results 1-5 of 92
Page 2
... urbem , III . In many manuscripts the following lines are prefixed to the Eneid : Ille ego , qui quondam gracili modulatus avenâ Carmen , et , egressus silvis , vicina coëgi Ut quamvis avido parerent arva colono : Gratum opus agricolis ...
... urbem , III . In many manuscripts the following lines are prefixed to the Eneid : Ille ego , qui quondam gracili modulatus avenâ Carmen , et , egressus silvis , vicina coëgi Ut quamvis avido parerent arva colono : Gratum opus agricolis ...
Page 22
... urbem . 231. Quid tantum . " What so great offence . " 232. Quibus clauditur orbis . " Against whom the whole world is closed . " This would be expressed in prose by ut iis claudatur . This is imitated from a Greek idiom of frequent ...
... urbem . 231. Quid tantum . " What so great offence . " 232. Quibus clauditur orbis . " Against whom the whole world is closed . " This would be expressed in prose by ut iis claudatur . This is imitated from a Greek idiom of frequent ...
Page 23
... urbem Patavî , sedesque locavit Teucrorum , et genti nomen dedit , armaque fixit 245 243. Illyricos penetrare sinus , & c . The voyage of Antenor up the Adriatic would , of course , be along the coast of Illyricum on the right , and ...
... urbem Patavî , sedesque locavit Teucrorum , et genti nomen dedit , armaque fixit 245 243. Illyricos penetrare sinus , & c . The voyage of Antenor up the Adriatic would , of course , be along the coast of Illyricum on the right , and ...
Page 24
... in ver . 156. Ecl . v . 29. Venus was called Cytherea from the island of Cythera , near which she is fabled to have arisen from the sea . Here , Fata tibi ; cernes urbem et promissa Lavinî Moenia , 24 ENEIDOS LIB . I.
... in ver . 156. Ecl . v . 29. Venus was called Cytherea from the island of Cythera , near which she is fabled to have arisen from the sea . Here , Fata tibi ; cernes urbem et promissa Lavinî Moenia , 24 ENEIDOS LIB . I.
Page 25
Publius Vergilius Maro Charles Anthon, William Trollope. Fata tibi ; cernes urbem et promissa Lavinî Moenia , sublimemque feres ad sidera cœli Magnanimum Enean : neque me sententia vertit . Hic ( tibi fabor enim , quando hæc te cura ...
Publius Vergilius Maro Charles Anthon, William Trollope. Fata tibi ; cernes urbem et promissa Lavinî Moenia , sublimemque feres ad sidera cœli Magnanimum Enean : neque me sententia vertit . Hic ( tibi fabor enim , quando hæc te cura ...
Common terms and phrases
according Æneas Æneid æquor agmina Alluding allusion Anchises ancient animis animos Apollo arma armis Ascanius atque auro bello castra circum Compare Æn Compare the explanation Consult note Creüsa cursu Dardanus deûm dictis Dido divûm Eneas Ennius equi equivalent equos fata fatis ferro fortuna genus Greek hæc Haud Hence Heyne Hinc Homer Hunc illa Ille illi ingens inter interea ipse Italy Jamque Juno Jupiter Latin Latinus Latium limina Literally litora magno manu medio Messapus Mezentius mihi Mnestheus Multa muros neque note on Æn numine nunc Observe the force omnes omnia omnis pater pectore poet poetic Priam primum procul quæ quam Quid quod quum Referring Roman Rutuli sanguine seqq Servius sese sidera sunt super Supply talia tela terga Teucri thou tibi Trojans Troy Turnus ultro urbem urbes verb Virgil Wagner
Popular passages
Page 256 - Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto Concidit : ut quondam cava concidit aut Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus.
Page 292 - Talibus orabat dictis arasque tenebat, cum sic orsa loqui vates : ' sate sanguine divum, Tros Anchisiade, facilis descensus Averno : noctes atque dies patet atri ianua Ditis; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hic labor est.
Page 13 - Unam, quae Lycios fidumque vehebat Oronten, ipsius ante oculos ingens a vertice pontus in puppim ferit: excutitur pronusque magister 115 volvitur in caput; ast illam ter fluctus ibidem torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vertex.
Page 23 - Antenor potuit mediis elapsus Achivis Illyricos penetrare sinus atque intima tutus regna Liburnorum et fontem superare Timavi, unde per ora novem vasto cum murmure montis 245 it mare proruptum et pelago premit arva sonanti.
Page 304 - Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis.
Page 396 - Ecce Sabinorum prisco de sanguine magnum agmen agens Clausus magnique ipse agminis instar, Claudia nunc a quo diffunditur et tribus et gens per Latium, postquam in partem data Roma Sabinis.
Page 441 - In summo custos Tarpeiae Manlius arcis Stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hie auratis volitans argenteus anser 655 Porticibus Gallos in limine adesse canebat...
Page 285 - Veneris monumenta nefandae ; hie labor ille domus et inextricabilis error ; magnum reginae sed enim miseratus amorem Daedalus, ipse dolos tecti ambagesque resolvit, caeca regens filo vestigia. Tu quoque magnam 30 partem opere in tanto, sineret dolor, Icare, haberes. bis conatus erat casus effingere in auro ; bis patriae cecidere manus.
Page 409 - Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit, et tacita refluens ita substitit unda, Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis Sterneret aequor aquis, remo ut luctamen abesset.
Page 304 - Cocyto eructat arenam. portitor has horrendus aquas et flumina servat terribili squalore Charon, cui plurima mento canities inculta jacet ; stant lumina flamma, 300 sordidus ex humeris nodo dependet amictus. ipse ratem conto subigit, velisque ministrat, et ferruginea subvectat corpora cymba — jam senior, sed cruda deo viridisque senectus.