Studia Latina Upsaliensia, Issues 3-4Almavist œ Wiksell., 1965 - Latin philology |
From inside the book
Results 1-3 of 71
Page x
... original text has written instead 3 - text written by somebody as the correction of a correction ( 1 ) = original text of the ms . , corrected or not corrected Sometimes it is important for the clarification of a quotation or a discus ...
... original text has written instead 3 - text written by somebody as the correction of a correction ( 1 ) = original text of the ms . , corrected or not corrected Sometimes it is important for the clarification of a quotation or a discus ...
Page 100
same original as x and ü ; as neither x nor ü can be its original , because of their many individual errors , we must assume that the original of t is lost . The fact that t sometimes agrees with xü , sometimes not , and that t often ...
same original as x and ü ; as neither x nor ü can be its original , because of their many individual errors , we must assume that the original of t is lost . The fact that t sometimes agrees with xü , sometimes not , and that t often ...
Page 194
... original of zä 62 sqq . , 87 ; h 25 sqq .; j 79 ; the copy of u 88 , 93 sqq .; x 35 sqq . , 93 sq .; b 34 ; the original of t 100 ; λ 74 sqq .; o 55 sq . cum corrupt for dum 1154 deinde 124 deligo 151 dittographies : in SAR 124 sq .; in ...
... original of zä 62 sqq . , 87 ; h 25 sqq .; j 79 ; the copy of u 88 , 93 sqq .; x 35 sqq . , 93 sq .; b 34 ; the original of t 100 ; λ 74 sqq .; o 55 sq . cum corrupt for dum 1154 deinde 124 deligo 151 dittographies : in SAR 124 sq .; in ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
15th century accepted addition agree agreements alia alii apparatus auch autem Belege Biblioteca cfr supra changed Char Clem Columella common conjecture copy corrected Cuimn Diom discussion e.g. RR edition eine enim entire errors evident examples fact foll Form für give given Grammatik habet haec hand huius important indices individual influence insertion Item izä Josephson Konjug lacuna less lines Mals material meaning modo oben omissions original persona praeterito quae quam quod quoted readings reliqua rest s. l. add scripsi similia statt sunt tamen tempore tion uerba uerbum uero variants written