 | Spain - 1844 - 590 pages
...provincia de Tabasco y Gunuapa (3), y con aquellas canoas pasé el dicho rio sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas...de la otra parte del rio con toda la gente , y otro dia seguí tras los que iban abriendo el camino (4) el rio arriba, que no había otra guia sino la... | |
 | Spain - 1844 - 596 pages
...provincia de Tabasco y Cunuapa (3), y con aquellas canoas pasé el dicho rio sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas de herraje que despues nos hizo alguna falta. . Aquella noche dormi de la otra parte del rio con toda la gente , y... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1844 - 620 pages
...provincia de Tabasco y Cunuapa (3), y con aquellas canoas pasé el dicho rio sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas de herraje que despues nos hizo alguna falta. Aquella noche dormi de la otra parte del rio con toda la gente , y otro... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1852 - 646 pages
...aquella provincia de Tabasco y Canoapa, y con aquellas canoas pasé el rio, no sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas...otro día seguí tras los que iban abriendo el camino el rio arriba, que no había otra guia sirio la ribera del, y anduve hasta seis leguas, y dormí aquella... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1852 - 656 pages
...aquella provincia de Tabasco y Canoapa, y con aquellas canoas pasé el rio, no sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas...de la otra parte del rio con toda la gente, y otro dia segui tras los que iba n abriendo el camino el rio arriba, que no había otra guia sino la ribera... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1852 - 650 pages
...aquella provincia de Tabasco y Canoapo, y con aquellas canoas pasé el rio , no sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas...que después nos hizo alguna falta. Aquella noche dormi de la otra parte del rio con toda la gente, y otro dia segui tras los que iban abriendo el camino... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1852 - 646 pages
...aquella provincia de Tabasco y Canoapa, y con aquellas canoas pasé el rio, no sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas de herraje , que después nos hizo ulguna falla. Aquella noche dormí de la otra parte del rio con toda la geute, y otro dia seguí tras... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1852 - 636 pages
...esclavo negro y perderse dos cargas de herraje , que después nos hizo alguna falta. Aquella noche dormi de la otra parte del rio con toda la gente, y otro dia segui tras los que ikin abriendo el camino el rio arriba, que no habia otra guia sino la ribera... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1858 - 636 pages
...aquellas canoas pasé el rio, no sin haber peligro mas de so ahogar uu esclavo negro y perderse dus cargas de herraje , que después nos hizo alguna falta....noche dormí de la otra parte del rio con toda la senté, y otro d ia seguí tras los que iban » I Hiendo el ca. mino el ño arriba, que no había otra... | |
 | Hernán Cortés - Mexico - 1866 - 660 pages
...aquella provincia de Tabasco y Cunoapá ', y con aquellas canoas pasé el rio, sin haber peligro mas de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas...de la otra parte del rio con toda la gente, y otro dia seguí tras los que iban abriendo el camino el rio arriba, que no habia otra guia sino la ribera... | |
| |
Cunoapá, y con aquellas canoas pasé el río, no sin haber peligro más de se ahogar un esclavo negro y perderse dos cargas de herraje, que después nos hizo alguna falta. Aquella noche dormí de la otra parte del... 
