 | 1825 - 556 pages
...traditions of the Holy Fathers, and contrary to the well-known decree of the Council of Trent, labours with all its might, and by every means, to translate — or rather to pervert — the Holy Bible into the vulgar languages of every nation; from which proceeding, it is greatly to be feared,... | |
 | William Mackray - 1829 - 392 pages
...traditions of the holy fathers, and contrary to the well known decree of the Council of Trent, labours with all its might, and by every means, to translate, or rather to pervert, the Holy Bible into the vulgar languages of every nation ; from which proceeding, it is greatly to be feared,... | |
 | Hugh Macneile (Dean of Ripon.) - 1829 - 136 pages
...traditions of the Holy Fathers, and contrary to the well-known decree of the Council of Trent, labours with all its might, and by every means, to translate, or rather to pervert, the Holy Bible into the vulgar languages of every nation ; from which proceeding it is greatly to be feared,... | |
 | Joseph Mendham - Index librorum prohibitorum - 1830 - 500 pages
...traditions of the holy fathers, and contrary to the well-known decree of the Council of Trent*, labours with all its might, and by every means to translate — or rather to pervert — the Holy Bible, into the vulgar languages of every nation ; from which proceeding it is greatly to be feared,... | |
 | Joseph Mendham - 1830 - 498 pages
...traditions of the holy fathers, and contrary to the well-known decree of the Council of Trent *, labours with all its might, and by every means to translate — or rather to pervert — the Holy Bible, into the vulgar languages of every nation ; from which proceeding it is greatly to be feared,... | |
 | William Mackray - 1830 - 230 pages
...traditions of the Holy Fathers, and contrary to the wellknown decree of the Council of Trent, labours with all its might, and by every means, to translate — or rather to pervert the Holy Bible into the vulgar languages of every nation, from which proceeding it is greatly to be feared,... | |
 | John Mockett Cramp - Council of Trent - 1831 - 468 pages
...traditions of the Holy Fathers, and contrary to the well known decree of the council of Trent, labours with all its might, and by every means, to translate, or rather to pervert, the Holy Bible into the vulgar languages of every nation ; from which proceeding it is greatly to be feared... | |
 | John Davenant, Josiah Allport - Bible - 1832 - 612 pages
...traditions of the holy Fathers, and, contrary to the well " known Decree of (lie Council of Trent, labours with all its might, and by " every means, to translate, or rather to pervert, the Holy Bible into the " vulgar languages of every nation ; from which proceeding it is greatly to " be feared,... | |
 | A watchman - 1834 - 432 pages
...through the world, contemning the traditions of the holy fathers, and, contrary to the well known decrees of the council of Trent, labors with all its might,...means, to translate, or rather to pervert the holy bible into the vulgar languages of all nations. From which proceeding it is greatly to be feared, that... | |
 | PROTESTANTISM - Sermons, English - 1836 - 354 pages
...traditions of the Holy Fathers, and " contrary to the well known decree of the Council of " Trent, labours with all its might, and by every means, " to translate, or rather to pervert, the Holy Bible into " the vulgar languages of every nation ; from which " proceeding it is greatly to be feared,... | |
| |
Society, strolls with effrontery throughout the world ; which society, contemning the traditions of the holy Fathers and contrary to the well-known decree of the Council of Trent, labours with all its might and by every means to translate... 
