Vorlesungen über Shakspeare, seine zeit und seine werke, Volume 1Nicolai, 1877 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
ächt Adel alten Antonius beiden Bewußtsein Brutus Bühne Cäsar Character Coriolan deſſen Dichter dieſe Drama's dramatischen eben Ehre Einfluß England englischen Entwickelung ersten Falstaff Feinde feine Frankreich französischen freilich Freunde ganze Gefühl Gegner Geist Gemüth Genuß Geschichte Gewalt gewiß giebt glänzenden Glück Gott großen guten Hamlet Hand Handlung Hauses Lancaster Heinrich Heinrich IV Heinrich VIII Heinrich's heißt Helden Herzen historischen hohen iſt Jahre Jahrhunderts jezt John Cade Jugend Julius Cäsar Kampf König Königin Kraft Land läßt Leben Leidenschaft lezten lichen Liebe ließ Lord macht Mann Maß menschlicher muß Muth Natur Nothwendigkeit Owen Glendower Plutarch poetischen politischen Prinzen Recht Richard Richard III Richard's Ritter Scene Schauspieler Schicksal Schlacht Schwäche ſein ſeine ſelbſt Shake Shakespeare Shakespeare's ſich ſie Sieg sittlichen Sohn Sonnette Southampton stolzen Stücke Suffolk Thatsache Theil tragische trefflich Treue Troß übermüthigen Ueberlieferung unserer Vater Verhältniß viel Volkes voll wahr Weib weiß Welt wenig Wirklichkeit Wirkung wohl Worte
Popular passages
Page 419 - That Vom ersten Antrieb, ist die Zwischenzeit Wie ein Phantom, ein grauenvoller Traum. Der Genius und die sterblichen Organe Sind dann im Rath vereint; und die Verfassung Des Menschen, wie ein kleines Königreich, Erleidet dann den Zustand der Empörung — bei Hamlet ist dieser Streit permanent, oder vielmehr er ist ihm gar nicht mehr möglich.
Page 342 - Und so bekleid' ich meine nackte Bosheit Mit alten Fetzen, aus der Schrift gestohlen, Und schein' ein Heil'ger, wo ich Teufel bin.
Page 402 - Dies England lag noch nie und wird auch nie Zu eines Siegers stolzen Füßen liegen, Als wenn es erst sich selbst verwunden half. Nun seine Großen heimgekommen sind, So rüste sich die Welt an dreien Enden, Wir trotzen ihr: nichts bringt uns Not und Reu, Bleibt England nur sich selber immer treu.
Page 144 - Er hätte aus unsern alten dramatischen Stücken, welche er vertrieb, hinlänglich abmerken können, daß wir mehr in den Geschmack der Engländer als der Franzosen einschlagen; daß wir in unsern Trauerspielen mehr sehen und denken wollen, als uns das furchtsame französische Trauerspiel zu sehen und zu denken gibt; daß das Große, das Schreckliche, das Melancholische besser auf uns wirkt als das Artige, das Zärtliche, das Verliebte; daß uns die zu große Einfalt mehr ermüde als die zu große...
Page 91 - Ozean nur trennt. Ergänzt mit den Gedanken unsre Mängel, Zerlegt in tausend Teile einen Mann Und schaffet eingebildte Heereskraft. Denkt, wenn wir Pferde nennen, daß ihr sie Den stolzen Huf seht in die Erde prägen. Denn euer Sinn muß unsre Kön'ge schmücken: Bringt hin und her sie, überspringt die Zeiten, Verkürzet das Ereignis manches Jahrs Zum Stundenglase usw. usw." Um schnell solch eine entlegene Szene, wie wir deren vorhin erwähnten, herbeizuführen, bedurft...
Page 180 - Königsthron hier, dies gekrönte Eiland, Dies Land der Majestät, der Sitz des Mars, Dies zweite Eden, halbe Paradies, Dies Bollwerk, das Natur für sich erbaut, Der Ansteckung und Hand des Kriegs zu trotzen, Dies Volk des Segens, diese kleine Welt, Dies Kleinod, in die Silbersee gefaßt, Die ihr den Dienst von einer Mauer leistet, Von einem Graben, der das Haus verteidigt, Vor weniger beglückter Länder Neid; Der segensvolle Fleck, dies Reich, dies England, Die Amm...
Page 325 - Gott, der über die, so mich hassen, die Sünde der Väter heimsucht an den Kindern bis ins dritte und vierte Glied; aber denen, so mich lieben und meine Gebote halten, thue ich wohl in tausend Glied.
Page 146 - Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert.
Page 143 - Corneille kömmt ihnen in der mechanischen Einrichtung und Shakespeare in dem Wesentlichen näher. Der Engländer erreicht den Zweck der Tragödie fast immer, so sonderbare und ihm eigene Wege er auch wählet; und der Franzose erreicht ihn fast niemals, ob er gleich die gebahnten Wege der Alten betritt. Nach dem Oedipus des Sophokles muß in der Welt kein Stück mehr Gewalt über unsere Leidenschaften haben als Othello, als König Lear, als Hamlet etc.
Page 313 - Ich danke euch, lieben Leute! — so soll es kein Geld mehr geben, alle sollen auf meine Rechnung essen und trinken, ich will sie alle in eine Livree kleiden, damit sie sich als Brüder vertragen und mich als ihren Herrn ehren. MÄRTEN. Das erste, was wir tun müssen, ist, daß wir alle Rechtsgelahrten umbringen. CADE. Ja, das gedenk