Neue Beitraege zur Erklaerung der Aeneis: nebst mehreren Excursen und Abhandlungen, Volume 1F. Tempsky, 1881 - 462 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 51
Page vii
... sagen , dass er Gethanes wieder thut ; ich muss aber auch sagen , dass er es mit unberechtigtem Selbstgefühl thut , und dass ich gerade ihn , dessen jugendliche Lei- stungen ich ja genau kenne , nicht für befugt halte , einen solchen ...
... sagen , dass er Gethanes wieder thut ; ich muss aber auch sagen , dass er es mit unberechtigtem Selbstgefühl thut , und dass ich gerade ihn , dessen jugendliche Lei- stungen ich ja genau kenne , nicht für befugt halte , einen solchen ...
Page 1
... sagen hic se provecti deserto in litore condunt , wobei zu provecti ein huc zu denken wäre ; aber die Nähe des provecti übte auf das Adverbium eine Attraction aus . Uebrigens finden sich bei Dichtern ja mitunter Beispiele einer noch ...
... sagen hic se provecti deserto in litore condunt , wobei zu provecti ein huc zu denken wäre ; aber die Nähe des provecti übte auf das Adverbium eine Attraction aus . Uebrigens finden sich bei Dichtern ja mitunter Beispiele einer noch ...
Page 5
... sagen nec mihi iam patriam antiquam spes ulla videndi , nec dulcis natos ? und wie kann er V. 88 sagen dum stabat regno incolumis ... et nos aliquod nomenque decusque gessimus ? Diese Schwierigkeiten suchte Weidner * ) dadurch zu ...
... sagen nec mihi iam patriam antiquam spes ulla videndi , nec dulcis natos ? und wie kann er V. 88 sagen dum stabat regno incolumis ... et nos aliquod nomenque decusque gessimus ? Diese Schwierigkeiten suchte Weidner * ) dadurch zu ...
Page 28
... sagen , dass die Corruptel patres durch den Einfluss von natosque enstand . Man könnte auch weiter zur Rechtfertigung von patris sagen , dass viel- leicht schon die Form patris irrthümlich für den Accusativus plu- ralis gehalten wurde ...
... sagen , dass die Corruptel patres durch den Einfluss von natosque enstand . Man könnte auch weiter zur Rechtfertigung von patris sagen , dass viel- leicht schon die Form patris irrthümlich für den Accusativus plu- ralis gehalten wurde ...
Page 29
... sagen wir auch : des Dichters ) gegen Helena . Es würde ja nach diesem Vers den Anschein haben , als ob Helena sich während ihres Aufenthaltes in Troia nach dem früheren Gatten , nach ihrem Vater ( wenn wir patres beibehalten ) und nach ...
... sagen wir auch : des Dichters ) gegen Helena . Es würde ja nach diesem Vers den Anschein haben , als ob Helena sich während ihres Aufenthaltes in Troia nach dem früheren Gatten , nach ihrem Vater ( wenn wir patres beibehalten ) und nach ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Absicht Aeneas Alliteration alta alto amore Anchises aras arce arma armis artus atque Ausdruck Bedeutung Beispiele Bemerkung besonders bezeichnen bezeichnet Buche caelo centum circum Conjectur corpora Dichter dicta Dido Diomedes divom Ennius Erklärung ersten Euripides Fama fata findet Forbiger freilich fronde gebraucht genitor Griechen haec Helenus hiebei hinc Homer homerische ignem ille inter ipse Italiam Iulus könnte Koroibos Kvíčala Ladewig Leseart lich litora lumina manu mihi moenia multa muss Neoptolemos neque nocte nunc omnes omnis Ovid pectore pelago Penaten Plautus Priamos procul Pyrrhus quae quam quid Quintus quis quod quos Rede Ribbeck saxa Servius Silius Sinne Sinon somno super Sychaeus tecta terra tibi Troer Troia unserer Stelle urbem ventis Verbindung Vergil Vergil's Vers Verse VIII Weidner Weise Worte zweiten δὲ ἐν ἐπὶ ἵππον καὶ οἱ τε τὸν τοῦ ὡς
Popular passages
Page 48 - Genetrix his detinet oris. iamque vale, et nati serva communis amorem.' haec ubi dicta dedit, lacrimantem et multa volentem 790 dicere deseruit, tenuesque recessit in auras. ter conatus ibi collo dare bracchia circum ; ter frustra comprensa manus effugit imago, par levibus ventis, volucrique simillima somno.
Page 72 - Visceribus miserorum et sanguine vescitur atro. Vidi egomet, duo de numero cum corpora nostro prensa manu magna, medio resupinus...
Page 209 - Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum fortuna, peregi, et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi ; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae ! ' Dixit, et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur
Page 7 - Illi me comitem et consanguinitate propinquum ' Pauper in arma pater primis hue misit ab annis.
Page 62 - Quid tantum insano iuvat indulgere dolori, O dulcis coniunx? Non haec sine numine divom eveniunt ; nec te hinc comitem asportare Creiisam fas, aut ille sinit superi regnator Olympi. Longa tibi exsilia, et vastum maris aequor arandum, et terram Hesperiam venies, ubi Lydius arva inter opima virum leni fluit agmine Thybris : illic res laetae regnumque et regia coniunx parta tibi. Lacrimas dilectae pelle Creusae.
Page 199 - ... extremis proferre medullis cogor inops, ardens, amenti caeca furore. quae quoniam verae nascuntur pectore ab imo, vos nolite pati nostrum vanescere luctum, 200 sed quali solam Theseus me mente reliquit, tali mente, deae, funestet seque suosque!
Page 171 - Tum celerare fugam patriaque excedere suadet auxiliumque viae veteres tellure recludit thesauros, ignotum argenti pondus et auri. His commota fugam Dido sociosque parabat. Conveniunt quibus aut odium crudele tyranni aut metus acer erat; navis, quae forte paratae, corripiunt onerantque auro.
Page 143 - ... ignara futuri. stant arae circum et crinis effusa sacerdos ter centum tonat ore deos, Erebumque Chaosque 510 tergeminamque Hecaten, tria virginis ora Dianae.
Page 121 - Et Numidae infreni cingunt, et inhospita Syrtis; 'Hinc deserta siti regio, lateque furentes 'Barcaei. Quid bella Tyro surgentia dicam 'Germanique minas? 'Dis equidem auspicibus reor et lunone secunda 45 'Hunc cursum Iliacas vento tenuisse carinas. 'Quam tu urbem, soror, hanc cernes, quae surgere regna 'Coniugio tali! Teucrum comitantibus armis, 'Punica se quantis attollet gloria rebus! 'Tu modo posce deos veniam, sacrisque litatis 50 'Indulge hospitio, causasque innecte morandi, 'Dum pelago desaevit...
Page 113 - Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi ; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae ! ' Dixit, et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur ' ait. ' Sic, sic iuvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae secum ferat omina mortis.