 | 1815 - 502 pages
...Griego : 'ipíTf, dirai. /о tuo : et eco.' it :¡bs est in oculo tuo: с Hypocrita , ejice primttm trabem de oculo tuo , et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris tut. 6 Nolite dare sanctum canibus , ñeque mittatis margaritas vestras ante porcos : ne forte conculcent... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Theology - 1816 - 736 pages
...vous ôterez ensuite la paille » qui est dans celui de votre frère » : Hypocrita , cjice primùm trabem de oculo tuo , et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris tui (a). Il fait le vertueux en reprenant les autres : il ne l'est pas, parce qu'il ne se corrige pas soi-même.... | |
 | J. B. C. Chaud - Theology, Doctrinal - 1817 - 452 pages
...sine ejiciam festucam de oculo tuo : et ecce trabs in oculo tuo. /4<y. 4. Hypocrita , ejice primùm trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris tui ? Ibid. 5. Vous ne recevrez point de préseus, parce qu'ils aveuglent les sages, et qu'ils forcent... | |
 | Félix Torres Amat - 1823 - 400 pages
...ejiciam festucain de oculo tuo: et ecce trabs est in oculo tuo? 5 Hypocrita, ejice primñmt rabero de oculo tuo , et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris tui. 6 Nolite daré saiictum canibus , ñeque mittatis margaritas vestras ante porros , ne forte conculcent... | |
 | Isaac Disraeli - Culture in literature - 1824 - 538 pages
...3. Quid vides festucam in OCULO fratris tui, et trabem in OCULO tuo non vides? Ver. 5. Ejice primum trabem de OCULO tuo, et tune videbis ejicere festucam de OCULO fratris tui. Ecchellensis opens his reply by accusing Flavigny of an enormous crime committed in this passage ;... | |
 | 1829 - 290 pages
...: Sine ejiciam festucam de oculo tuo : et ecce trabs est in oculo tuo? 5. Hypocrita, ejice primùm trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris tui. G. Nolite dare sanctum canibus: ñeque mittatis margaritas vcstras ante porcos, ne forte conculcent... | |
 | Charles Henry Timperley - Booksellers and bookselling - 1839 - 1266 pages
...vides festucam in OCULO fralris tui, et trabem in OCULO luo nan vides ? Ver. 5. Ejict primum trabum de OCULO tuo, et tune videbis ejicere festucam de OCULO fratris tui. Ecchellensis opens his reply by accusing Flavigny of an enormous crime committed in this passage ;... | |
 | 1840 - 504 pages
...Sine! ejiciam festucam di; oculo tuo ; et ecce ! trabs est in oculo tuo? 5. Hypocrita! ejice primum trabem de oculo tuo ; et tune videbis , ejicere festucam de oculo fratris tui. 6. Nolite dare sanctum canibus ; ñeque mittatis margaritas vestras ante porcos; ne forte conculcent... | |
 | Ireland - 1856 - 706 pages
...festucam in oculo fratris tui, et trabem in oculo tuo, et trabem in oculo tuo tiou vides ? Ejice prirnum trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris tui." He thus reproached Echellensis for having severely censured some errors in the other booksof this Bible,... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 740 pages
...Sine ejiciam festucam de oculo tuo : ¿ et ecce t nibs est in oculo tuo ? 5 Hypocrite , ejice primùm trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris tui. 6 Nolite dare sanctum canibus, ñeque mittatis margaritas vestras ante porcps : ne forte conculcent... | |
| |
Quid autem vides festucam in orulo fratris tui: et trabem in oculo tuo non vides ? 4 Aut quomodo dicis fratri tuo: Sine ejiciam festucam de oculo tuo : et ecce trabs est in oculo tuo ? 5 Hypocrita, ejice primum trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere... 
