Sämmtliche Werke: Briefe

Front Cover
Bureau der deutschen Classiker, 1818

From inside the book

Selected pages

Common terms and phrases

Popular passages

Page 56 - ... nouveauté , et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent : il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout un sentiment , et de rendre délicatement une pensée qui est délicate; elles ont un enchaînement de discours inimitable qui se suit naturellement , et qui n'est lié que par le sens.
Page 72 - Some beauties yet no precepts can declare, For there's a happiness as well as care. Music resembles poetry ; in each Are nameless graces which no methods teach, And which a master-hand alone can reach. If, where the rules not far enough extend, (Since rules were made but to promote their end) Some lucky license answer to the full Th' intent proposed, that license is a rule.
Page 1 - Tis with our judgments as our watches, none Go just alike, yet each believes his own.
Page 32 - ... examine des questions importantes : dans d'autres il traite des affaires publiques; et celles-là ne sont pas à mon sens les moins belles '. Celles, par exemple, où il rend compte, d'abord au sénat et au peuple romain, puis en particulier à...
Page 56 - ... nouveauté et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout un sentiment et de rendre délicatement une pensée qui est délicate ; elles ont un enchaînement de discours inimitable, qui se suit naturellement et qui n'est lié que par le sens. Si les femmes étaient toujours correctes, j'oserais dire que les lettres de quelques-unes d'entre elles seraient peut-être ce que nous avons dans notre langue de mieux...
Page 187 - Je reconnois les dieux au plaisir que je sens. Non, l'air n'est point ailleurs si pur, l'onde si claire ; Le saphir brille moins que le ciel qui m'éclaire ; Et l'on ne voit qu'ici, dans tout son appareil, Lever, luire, monter, et tomber le soleil.
Page 32 - J'ai parlé ailleurs de la belle lettre qu'il écrivit à son frère Quintus , où toutes les grâces et toutes les finesses de l'art sont mises en usage.
Page 31 - Il y en a de pur compliment, de recommandation, de remerciement, de louange. Quelques-unes sont gaies et enjouées, où il badine avec esprit; d'autres, graves et sérieuses, où il examine des questions importantes : dans d'autres il traite des affaires publiques; et celles-là ne sont pas à mon sens les moins belles...
Page 276 - Et quod nunc tute tecum iratus cogitas 65. » egon illam, quae illum, quae me, quae non. ! sine modo, mori me malim : sentiet qui vir siem...
Page 75 - Quo hoc minus in oratione miremur, [in qua vel ex poetis, vel oratoribus possumus iudicare,] concinnam, distinctam, ornatam, festivam , sine intermissione , sine reprehensione , sine varietate, quamvis claris sit coloribus picta [vel poesis, vel oratio], non posse in delectatione esse diuturna.

Bibliographic information