 | Greek poetry - 1771 - 208 pages
...00104672 5 V_>»•* OF LsstiïfOP.° ma ÉTRENNES *= DU PARNASSE. ■-éé^^éi =» POÈTES GRECS. Que ne puis-je franchir cette noble barrière! Mais...propre aux efforts d'une longue carrière» Je vais jufqu'ou je puis ; Et femblable a L'abeille, en nos jardins éclofe, De différentes fleurs 'famafTe... | |
 | Clément (M., Jean Marie Bernard) - Literature - 1785 - 456 pages
...fouvent îus les pas d'Horace. Dans l'Ode fublime au Comte du Luc, il ralentit ainfi fou vol pindarique : Que ne puis-je franchir cette noble barrière ? Mais...propre aux efforts d'une longue carrière , Je vais jufiju'où je puis ; It femblable à l'abeille en nos jardins éclofe , De différences rieurs j'afTemble... | |
 | Jean-Baptiste Rousseau - 1796 - 230 pages
...fil d'une histoire si belle, Et laisser un tableau digne des mains d'Apelle , Aux siècles ï venir? Que ne puis-je franchir cette noble barrière! Mais...carrière , Je vais jusqu'où je puis ; Et semblable af abeille en nos jardins éclose, De différentes fleurs j'assemble et je compose Le miel que je produis... | |
 | 1797 - 856 pages
...receveur du district, sur un mandat de cette administration. L'ABEILLE FRANÇAISE, avec cette épigraphe: Je vais jusqu'où je puis , Et semblable à l'abeille en nos jardins éclose, De différentes fleurs j'assemble et je compose Le miel que je produis. Par Edmond Cordier, seconde... | |
 | Quintin Craufurd - French literature - 1803 - 552 pages
...u'est pas en état de remplir un si grand sujet... Que ne puis-je franchir cette noble barrière J Mais peu propre aux efforts d'une longue carrière,...Et semblable à l'abeille en nos jardins éclose, De différentes fleurs j'assemble et je compose Le miel que je produis. LITTÉRATURE FRANÇAISE. 4?... | |
 | Quintin Craufurd - French literature - 1803 - 556 pages
...n'est pas en état de remplir un si grand sujet... Que ne puis-je franchir cette noble barrière l Mais peu propre aux efforts d'une longue carrière,...Et semblable à l'abeille en nos jardins éclose, De différentes fleurs j'assemble et je compose Sans cesse, en divers lieux errant ù l'aventure, Des... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...Et, semblable à l'abeille en nos jardins éclose, De différentes fleurs j'assemble et je compose Que ne puis-je franchir cette noble barrière ! Mais, peu propre aux efforts d'une longue carrière, Le miel que je produis. Sans cesse en divers lieux errant à l'aventure, Des spectacles nouveux que... | |
 | French poetry - 1804 - 266 pages
...d'une histoire si belle, ] 7 ,t laisser un tableau digne des mains d'Apelle Aux siècles à venir? Que ne puis-je franchir cette noble barrière ! Mais peu propre aux efforts d'une longue carrie1e. Je vais jusqu'où je puis; Et, semblable à l'abeille en nos jardins éclose, Pe differentes... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1804 - 450 pages
...Que ne puis-je franchir cette noble barriere ! ' Mais peu propre aux efforts d'une longue carriere, Je vais jusqu'où je puis ; Et semblable à l'abeille en nos jardins éclose, De différentes fleurs j'assemble et je compose Le miel que je produis. Sans cesse en divers lieux... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...Et laisser un tableau digne des mains d'Apelle Aux siècles à venir ? Que ne puis-je franchir celte noble barrière! Mais , peu propre aux efforts d'une...Et, semblable à l'abeille en nos jardins éclose , 'De différentes fleurs j'assemble et je compose Le miel que je produis. Sans cesse en divers lieux... | |
| |
avec le poète : Que ne puis-je franchir cette noble barrière ! Mais peu propre aux efforts d'une longue carrière, Je vais jusqu'où je puis ; Et, semblable à l'abeille en nos jardins éclose, Pe 
