Der Münchener Brut. Gottfried von Monmouth: in französischen Versen des XII. Jahrhunderts |
Popular passages
Page vi - Tyrrhusque pater, cui regia parent armenta » ; et illic enixa est Silvium. Sed cum Ascanius flagraret invidia, evocavit novercam et ei concessit Laurolavinium, sibi vero Albam constituit. Qui quoniam sine liberis periit, Silvio, qui et ipse Ascanius dictus est, suum reliquit imperium : unde apud Livium est error qui Ascanius Albam condiderit. Postea Albani omnes reges Silvii dicti sunt ab huius nomine...
Page v - Aeneam cum patre ad Italiam venisse et propter invasos agros contra Latinum Turnumque pugnasse, in quo proelio periit Latinus; Turnum postea ad Mezentium confugisse eiusque fretum auxilio bella renovasse , quibus Aeneas Turnusque pariter rapti sunt; migrasse postea in Ascanium et Mezentium bella, sed eos singulari certamine dimicasse.
Page v - Antenor potuit mediis elapsus Achivis Illyricos penetrare sinus atque intima tutus regna Liburnorum et fontem superare Timavi, unde per ora novem vasto cum murmure montis 245 it mare proruptum et pelago premit arva sonanti.
Page v - Aeneas, ut Cato dicit, simul ac venit ad Italiam, Laviniam accepit uxorem. Propter quod Turnus iratus, tam in Latinum quam in Aeneam bella suscepit, a Mezentio impetratis auxiliis.
Page 80 - Vers sun père out lo cuer dolent, Quar vis li fu que trop out gent Et trop faisoient grant despense. De felenie se porpense Qu'altre cunseil li covient prendre; Ne vuelt en vain lo sun despendre, Et sovent ot noise et tenchun Qu'il commuevent en sa maisun Icil ki od sun père i sunt, Quant il tôt lor voloir nen unt.
Page vi - ... et latuit in casa pastoris Tyrrhi ... et illic enixa est Silvium. Sed cum Ascanius flagraret invidia, evocavit novercam et ei concessit Laurolavinium, sibi vero Albam constituit [Cato ait, triginta annis expletis eum Albam condidisse.
Page 73 - N'i mentirai à 70 Droiz est que tu aies m'amor, Mes cuer t'aime par grant dulchor, Si n'ia point de fausetei, Del ciel t'en jur la Deitei : Asseiz plus aim lo cors de toi Que je ne fac l'arme de moi.
Page xi - ... alebat. primus ab aetherio venit Saturnus Olympo, arma lovis fugiens et regnis exul ademptis. is genus indocile ac dispersum montibus altis composuit legesque dedit Latiumque vocari maluit, his quoniam latuisset tutus in oris.
Page 58 - Unkes ne perdi en bataille — Ne de ses homes ne fist faille, — Que por un n'en mornssent cent, — U Corineus fust en present; Pur lui ai receü granz plaies, — Et tu de moi ameir delaies.
Page 80 - Cels retenist qu'il meaz amast. Et quant li dus Maglans l'entent, Al sun cunseil del tot s'asent ; Puis l'unt al roi Leir mostrei, Ne li est pas venuengrei, A poi que il de duel n'esrage, Trestoz tresmue en sun corage.