 | Jules Janin - French literature - 1829 - 376 pages
...peu de frivoles jeunesses estimé). Mais quand tu m'appelleras le premier autheur lyrique francois, et celui qui a guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, et je m'efforcerai te faire apprendre qu'en vain je ne l'aurai reçu. Bien que la jeunesse soit tousjours... | |
 | Eugène Gandar - French literature - 1854 - 260 pages
...frivoles jeunesses estimé. Mais quand tu m'appelleras le premier auteur Lirique François , et celuy qui a guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, et je m'efforceray te faire apprendre qu'en vain je ne l'auray reçeu. Bien que la jeunesse soit tousjours... | |
 | Eugène Gandar - 1854 - 238 pages
...frivoles jeunesses estimé. Mais quand tu m'appelleras le premier auteur Lirique François , et celuy qui a guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors tu nie \ pondras ce que lu me dois, et je m'efforceray te faire apprendre qu'en vain je ne l'auray reçeu.... | |
 | Pierre de Ronsard - French poetry - 1857 - 496 pages
...frivoles jeunesses estimé); mais, quand tu-m'appe!leras le premier auteur lyrique françois et celuy qui a guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, et je m'efforceray te faire apprendre qu'en vain je ne l'auray receu. Bien que la jeunesse soit tousjours... | |
 | Pierre de Ronsard - 1857 - 502 pages
...frivoles jeunesses estimé) ; mais, quand tu m'appelleras le premier auteur lyrique françois et celuy qui a guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, et je m'efforceray te faire apprendre qu'en vain je ne l'auray receu. Bien que la jeunesse soit tousjours... | |
 | Pierre de Ronsard - 1857 - 500 pages
...frivoles jeunesses estimé); mais, quand tu m'appelleras le premier auteur lyrique françois et celuy qui a guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, et je m'efforceray te faire apprendre qu'en vain je ne l'auray receu. Bien que la jeunesse soit tousjours... | |
 | Charles Joseph Marty-Laveaux - French language - 1889 - 540 pages
...c'eft la moindre affeclion que i'aie, de me uoir pour fi peu* de frinoles ieuneflcs eftimé). Mais quand tu m'appelleras le premier auteur Lirique François, et celui qui a guidé les autres au chemin de li honnefte labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, & ie m'efforcerai te faire apprendre qu'en... | |
 | Maurice Tourneux - French literature - 1899 - 696 pages
...pourquoi, retrancha dès 1560 du recueil de ses œuvres. Sa prose est aussi fière que ses vers : « Quand tu m'appelleras le premier auteur Lirique François,...honneste labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, et ie m'efforcerai te faire apprendre qu'en vain ie ne l'aurai receu... Ne voiant en nos Poêles François... | |
 | Arturo Farinelli - Literature, Comparative - 1908 - 1024 pages
...nella prefazione famosa alla sua « epopea ». « Quand tu m'appelleras le premier auteur liri(|iie François, et celui qui a guidé les autres au chemin de si honuesto labeur, lors tu me rendras ce que !) « Ronsart, malgré son désir ardent, n'a jamais franchi... | |
 | Paul Laumonier - French poetry - 1909 - 872 pages
...d'ambitieuse presumption, que je te veuille forcer de me bailler ce que le tens peut estre me donnera... Mais quand tu m'appelleras le premier auteur Lirique François...guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors lu me rendras ce que tu me dois.. . Des mon enfance j'ai tousjours estimé l'estude des bonnes lettres... | |
| |
Mais quand tu m'appelleras le premier auteur Lirique François, et celui qui a guidé les autres au chemin de si honneste labeur, lors tu me rendras ce que tu me dois, et je m'efforcerai te faire apprendre qu'en vain je ne l'aurai receu. 
