L'Eneide del Caro |
From inside the book
Results 1-3 of 10
Page 13
... semplice trascri- zione da una lingua ad un'altra , ma un'opera d'arte : il com- pito nostro nei capitoli seguenti consisterà nel determinarne i caratteri artistici . Per giungere a questo risultato , il Caro trovò lo stru- mento più ...
... semplice trascri- zione da una lingua ad un'altra , ma un'opera d'arte : il com- pito nostro nei capitoli seguenti consisterà nel determinarne i caratteri artistici . Per giungere a questo risultato , il Caro trovò lo stru- mento più ...
Page 81
... semplice- mente : << Rex » > ; il Caro : « Alto Signor » : inoltre è quasi co- stante in questi l'uso dell'interrogazione retorica , che manca del tutto nell'originale : La tempesta , i fati e la ruina che nei campi Idei venne di Grecia ...
... semplice- mente : << Rex » > ; il Caro : « Alto Signor » : inoltre è quasi co- stante in questi l'uso dell'interrogazione retorica , che manca del tutto nell'originale : La tempesta , i fati e la ruina che nei campi Idei venne di Grecia ...
Page 146
Caterina Oliveri. - è una mirabile pittura nel testo latino , dove tutto è semplice e vero , nulla è di troppo , e in cui - diceva il Sainte - Beuve << tutto si segue , si lega , si stringe con un'arte così perfetta e così compiuta , che ...
Caterina Oliveri. - è una mirabile pittura nel testo latino , dove tutto è semplice e vero , nulla è di troppo , e in cui - diceva il Sainte - Beuve << tutto si segue , si lega , si stringe con un'arte così perfetta e così compiuta , che ...
Common terms and phrases
abbiam detto accentua Anchise Annibal Caro ariostesco asperso assai bellezza CAPITOLO cariana certo cielo confronto cortigiano Creusa critica d'arte d'oro d'ostro Dante dantesco descrizione Didone ecco emistichio Enea Eneide epico episodio epiteto esempio foco Foscolo Fubini giudizio gran gran cervi gusto immagine infatti intorno invece l'Ariosto l'armi l'aura l'Eneide cariana l'immagine l'uso Laocoonte Leopardi lessico lettera letteraria Lettere familiari liana libro lingua lirico mare morte musicale Nettuno nuovo opaca originale pagg Pallante pargoletti parole passo personaggi Petrarca petrarchesco poema cariano poesia poeta poetica polisindeto prebarocchi pretassesco Priamo re Latino ricordo rilievo Rinascimento ritmo romanzesco Rutuli Sarri sciolto selve sembra senso sente solenne sonoro tassesco Tasso testo latino testo virgiliano Teucri Titanomachia tono traduttore traduzione cariana traduzione del Caro traduzione dell'Eneide Troia Troiani Turno uscian variante vede verbi verso virgi virgiliana vivo vocabolo volte zione