Et, quamquàm Boreas jactatis intonet' alis—. Sed veram effe noftram emendationem unicè probat Valerius Flaccus, ii. 365. cùm paffim fequantur Maronem hi fcriptores: 6 magnis cum fratribus Eurus "Intonat Ægæo.' Re ipfâ minor eft vox infonat,' nedum in poëmate. Confer Georg. i. 370, 371. Horatii epod. ii. 51. Ad. vers. 700. mallem infonat, ob adjunctam vocem 'horrendum;' ut Statius Ach. ii. 201. et ità corrigas Sidonium Apollinarem, x. 22. • Infonuit' folitâ nofter Apollo lyrâ. Ver. 408. Non agnofcit 'que' Coll. Jefu liber. Ver. 573. Sic etiam liber Coll. Jefu: longè TonTixTEPWS. Ver. 585. Gratiæ codici habeantur, qui genuinam vocem nobis fervaverit: i. e. "jubent 'ut' trahant regem;" Ænean scilicèt confer Juv. xiii. 108. Errore operarum deceptus, Heynius crifin Heinfianam non intellexit. Nos iii. 456. et Lucret. i. 30. Ver. 586. Libri lectio, haud dubiè genuina. Quàm languidum, quàm ineptum, dicere de viris, urbem patriam defendentibus, et perpetuo belli clamore excitatis, eos arma ferre!' Hoccine Virgilio dignum? Redeas ad ea, quæ diximus Georg. i. 511. Vide Oudendorpium ad Apuleii metam. p. 550. Ver. 605. Major eft hujusce lectionis auctoritas fanè, quàm quæ prudente debeat ab editore negligi: undè enim infcitis librariis tam exquifita vox? Et quis nefcit venerabilem antiquitatis rubiginem efflorescere voluiffe in oratione fuâ Virgilium? Apud Anacreonta legitur κομης απαλης ανθος: et ανθος folet prædicari de quovis vivido et superbo colore. Nos mox ad Lucretium, i. 892. Ver. 635. Haùd alitèr liber Coll. Jefu: et placet præ pronomine repetito. Ver. 641. Sic idem liber, fono fuaviore. Ver. 835. Haud alitèr idem codex, et longè meliùs, planiùsque. Fruftrà cruciatur Heynius. Ver. 890. Eft' in eo codice non legitur: et rectiùs defiderabitur. Ver. 893. Eundem librum fequimur. INDEX AUCTORUM IN HIS NOTULIS OBITER EMENDATORUM. Ovidius, Trift. iii. 10. 45. ad Æn. xii. 366. Phædrus, v. 5. 20. ad Æn. x. 620. Seneca, Herc. fur. 417. ad Æn. viii. 474. Valerius Flaccus, ii. 396. ad Æn. xii. 206. TYPIS T. BENSLEY. |